Page 271 - 外匯100問

“Upon receipt of payment from the credit issuing bank we

will reimburse you in accordance with your instructions. ”
(3) 聲明轉讓銀行 僅負 責轉讓之通知，及不 負其他義 務，用
語如：

“This letter is solely an advic e of transfer under documentary
credit issued by the above-mentioned correspondent and

conveys no engagement by us.”

三、受讓信用狀之單據提示

在非全額 轉讓之信用狀 ( 即換單轉讓)，倘第二受益 人直 接對

開狀銀行或其 他銀行提 示單 據，將 損及第一 受益 人替換單據以動

支差額之權利。因此， UCP600 第 38 條 k 項增訂，第 二受益 人或
其代表
人支單據提
二受益
人直
狀銀行或其
他銀行提
須替換單據時，如 示，須 向轉讓銀行為之； 接向開 但倘屬 100% 轉讓且不
擬由第
示單 據，則應將此項規定 排除。

257