Page 10 - the taiwan banker 2024.12(180)_V2

຾᏶ኪϼࢪٙӮซϜ

൳மᇊdவᅵٟٙึᅣ൓ତ൥d౤Զ΍ձ ݊Όଢʷ࿁਷ყॣҏٙᅣ൓fה˸d຅
ᙣٙʇ౷ࠠɽዚึd˼ٙ຾᏶ൡӋҁΌ০ Όଢʷආɝ2.0ࡌ͍ࣛಂdʇ౷2.0ഃ׵ක
࿁வᅵٙତ൥ԸరҬ༆Ӕ˙ࣩf ֐࢝කΌ˙Зࡌ͍ٟึᅣ൓ତ൥d੽਷

Όଢʷ༻̈əʇ౷dϾʇ౷Ϋཀ᎘ ʫٙᅣ൓dՑ਷ყɪٙᅣ൓ேϞf
ࠅஈଣΌଢʷ੭Ըٙܝ፲सdࠅطᐕٟ
ึᅣ൓ତ൥fΌଢʷ1.0ਿ͉ɪܲ๫຾᏶ 台商引領產業鏈重塑
ٙᜌ፨ԸԐd΢ࡈ਷࢕ீཀˢ༰Ꮄැၾ 台灣迎來新機

਷ყʱʈdԸ৛Ӌ຾᏶лूdΝࣛɰપ
ਗəҦஔ௴อၾପุࠧնfவࣛࡉd௰ ຅ʇ౷ҎૐႡிุঐᕎකʕ਷dආ

ɽٙତ൥dఱ݊ኹϞᕼɽกᄆ௶ਗɢٙ ɓӉΫݴߕ਷ࣛd˼ࡁՉྼ݊੽Όଢ
ʕ਷੡ৎf ی˙ ΫݴՑ Όଢ̏ ˙dவ ᅵٙᔷ ୅
ཀ೻ ̈ତɓ ࡈࠠࠅ ԉЍd ԟఱ݊ ̨
美國優先下的世界變局 ᝄf̨ᝄഃ׵݊ɓࡈ΀ʧdʧ׵Όଢ

首重安全與價值觀 ̏˙ၾΌଢی˙Շɽ৬ᐄʘගf˸ۃ
݊Ҫ ପุ੽ Όଢ̏ ˙୅ᔷ ՑΌଢ ی
ਪᕚ̈ίdʕ਷ீཀ຾᏶੡ৎ౤ʺ ˙dᜫʕ਷ίପุ୅ᔷආԸʘܝdϓ

ၝΥ਷ɢdซࠅҷᜊ਷ყॣҏତًdܿ މႡிɽ਷ၾ̈ɹɽ਷dᗫᒟ዁ᆵ˓
኷ߕ਷ٙ˰ޢჯኬήЗdක֐ซᛃ༸൴ ຅್̨݊ਠfତίࠅ࢝ක୭ནdҪܘε
ԓdϾ̈ତܘεʔς஝ۆၾʔς՘ᙄٙ ପุ੽ʕ਷୅̈dආɓӉՑߕ਷ٜટҳ
Бމf௰ܝߕ਷ʔΎҜߗdӔːၾʔʮ ༟d዁ᆵ˓ᒔ̨݊ਠf

̻൱׸Бމ͍ࠦ࿁Ҥd׵݊ΌଢʷԐΣ ੽ήᇝ݁طՑήᇝ຾᏶d̨ᝄԈᗇ
2.0dක֐࢝කɽ஝ᅼࡌ͍fՑəவࡈࣛ ə ੽Ό ଢʷ 1 .0 Ց 2 .0 ٙ ɽሜ ዆d ટɨ
ࡉd਷ყ຾᏶ॣҏʔΎ̥޶лूdɰࠅ ԸܘϞዚึԐ 20 ϋٙɪʺᒈැdˏආ

޶τΌdޟЇ׵޶ᄆ࠽ᝈf ɓࡈɦɓࡈٙอପุၾԶᏐᗡdܼ̍
ၾ਷ʫ̈ତٟึᅣ൓޴Чٙఙ ೌɛዚeዚኜɛeЭࠐሊ݋eࠏʈପ
౻d݊ί਷ყɪ̈ତ˜Όଢ̏˙™ၾ ุeٞΈɿʿࠠཥண௪ഃഃdɓ˙ࠦ

˜Όଢی˙™ٙ࿁ͭdɰఱ݊ႭdΌଢ ᜫ̨ᝄ՟੻อٙ຾᏶ᄣڗਗঐdɚ˙
ʷᜫήଢ̈ତՇɽ෯৬ᐄfΌଢ̏˙ঐ ࠦɰᜫ̨ᝄ̙˸ί਷ყගආБପุٙ
੄౛౥Ҧஔ௴อٙλஈdΌଢی˙˴ࠅ ࠠอ௅໇dϓމΌଢʷ1.0Ց2.0ٙ˴ኬ

ቦࡡيࣘၾ௶ਗɢdˢ༰ʔঐ౛౥ᗫᒟ ٫ၾ̻ፅ٫fܘІ್ήdίʇ౷ 2.0 ຅
Ҧஔf ʕd˼ึܘҞ޶̨̈ᝄԱ್݊ɓࡈᗫᒟ
Όଢ̏˙ٙ˴ኬ٫຅್݊ߕ਷dϾΌ ԉЍf（本文作者為總體經濟學家，長
ଢی˙ٙ˴ኬ٫І್݊ʕ਷dڌࠦɪ݊ 期鑽研總體經濟、貨幣政策、地緣政治

ߕ਷ၾʕ਷ʘගٙɽ਷௹ܕdߠܝՉྼ 領域）

10 台灣銀行家 2024.12

1 5% JOEE