Page 7 - the taiwan banker (2024.10.178)

P. 7

࠯ࢩ຾᏶ኪ࢕ᝈᓃ

鮑爾式的暴力美學

徐千婷 Υࢫږછණྠ࠯ࢩ຾᏶ኪ࢕

˜18˚dߕ਷ᑌ๟ึFed୞׵઼ਗࠥ ໾ࠥٙจբdɰ̙˸࢝ତFedڭᗇʔΎַ፰

9ࢹృᐑdɓɹंɨሜᑌԞ༟ږлଟͦᅺ2 ˀᏐٙ࿒ܓf
ᇁfࠥࢹϘίจࣘʘʕdШషܓʘɽdᜫ̹ ʔཀdϤϣɽᇁࠥࢹϞ఻ࡈࠬᎈj
ఙ݅จ̮ɦʔ༆f ɓdࢵˏ೯ஷጱϥϲూዷdतй݊лଟɨࠥ
ᑌ๟ึዧආሜ዆лଟٙఙ౻Ԩʔࠤ͛j ߰੭ਗגᄆɪ౮dਗ਼ʔл֢Иϓ͉iɚd̹

2022ϋ3˜Ї2023ϋ7˜d೵೵ʔՑ1ϋ̒ٙ ఙ̙ঐ༆ᛘމߕ਷຾᏶ܘᐲdה˸ცࠅɨଛ
ࣛගஹᚃʺࢹ11ϣd௴ɨ1980ϋ˾ڋ˸Ը ᖹiɧd஗ႩމගટוႩFedϘί7˜ఱ༈
௰Ҟʺࢹߏ፽dлଟ΍זʺə5.25ࡈϵʱ ࠥࢹdˀᏐཀ࿔iୋ̬ࡈࠬᎈԸІ݁طᄴ
ᓃdՉʕһϞ4ϣషܓ৷༺3ᇁdΪϾ஗Ꮥ၈ ࠦfί፯ۃɽᑘࠥࢹ̙ঐםߧҭ൙މᏍ͏˴
މᅳɢʺࢹf ᙣࡉ፯ɛп፯f

வϣࠥࢹdᑌ๟ึ֛ሜމ஬࿆݁ഄ࿒ Ї׵νОкᓙFedટɨԸٙࠥࢹື۱k
ැٙࠠอࣧ๟Recalibrationdɰ ᓃ৬ྡཫͪʦϋֵۃᒔึΎࠥ2ᇁd׼ϋࠥ4
ఱ݊Ҫ຅ۃՈϞࠢՓ׌ٙ਋৷лଟΣʕ ᇁfʔཀᓃ৬ྡϘʊ୨௪ɓࣸdʔঐးڦi
׌Ne u t ralлଟ͍ࣧΫᓥfͣ͜༑ FedʊᔷΣ͜৷᎖ӊ˜༟ࣘЪމӔഄԱ

ᑺఱ͍݊੬ʷf݁ഄ͍੬ʷʔᗭଣ ኽdɓʲ޶ᅰኽdлଟሜ዆ίӊϣٙFOMC
༆dШމОɓක֐ఱ઼ਗTurboᅼόeϾ ึᙄʕʑึשؐMeeting by Meetingf
ڢနආό΋ࠥ1ᇁk ˸ટɨԸ11˜6Ї7˚FOMCึᙄԸ޶dࠥ
ఱྼሯᄴࠦϾԊdڐ2ࡈ˜ఱุ̹ఙ ఻ᇁٙᗫᒟί׵9Ї11˜ග௔ᚃ೯̺ٙఱุၾ
ࠥ๝dܼ̍อᄣڢ༵ఱุಯˇḛุଟɪ يᄆజѓdν؈ஷጱଟܵᚃɨࠥe௶ਗ̹ఙ
౮eᔖॹᅰ–ุ̰ɛᅰˢɨࠥഃdˏ೯Fed ͊׼ᜑᔷࢮdཫಂਗ਼˸နආ˙όࠥࢹfЇ׵

ዄᅊfމəၪܵ௶ਗ̹ఙʔ੥ᕸϾɽషࠥ ׼ϋ݊щνᓃ৬ྡהͪࠥࢹ4ᇁkͦۃʥᗭ
ࢹd݊ɓ၇ཫԣ׌e൯ڭᎈٙЪجf̋ɪ ᓙԊfਬɓঐᆽ֛ٙ݊dлଟί׼ϋֵ̙ঐ
Fed࿁׵ஷጱϘૉึࠥՑ2%̂တڦːdֵं ึࠥՑટڐʕ׌ٙ˥๟fอڿޥઋۃdFed
੄fϤ̮d຅ۃΤͦлଟ৷͍̈੬лଟ஢ Ⴉމʕ׌лଟɽߒ2.5%dତί̙ঐһ৷Ԭf

εdᜫʔ͍੬ً࿒ϘᓃഐҼɰڢᕸԫf ίߕ਷౻ंɓ˪ୂձٙߠ౻ɨdᎩဧϔ
ఱːଣᄴࠦϾԊdᑌ๟ึί2022ϋٙ ਗəࠥࢹ2ᇁٙҮዚdҗֽᅳɢߕኪኬစю
ʺࢹృᐑʕ஗ႩމႬкஷጱઋැ˸Ї׵˄ ρಌٙཥᅂdίձ̻ᓀဘ˂࠭ႀɨdʃ৵ࡩ
ૉʺࢹf͉ϣึᙄۃɰϞɛ˴ੵ7˜ఱ༈ࠥ ˓౥ᕐ࿻รնٙൖᙂˀࢨfν؈ߕ਷຾᏶ঐ
ࢹdה˸ᑌ๟ึხϞซࠅᔟɓϣࠥࢹ2ᇁԸ ੄ΪϤනлழഹ௔d޴ڦዝ̦ɰึҪᎩဧൖ

ᐞ͍̹ఙ࿁׵FedБਗ˄࿔ٙҭ൙dৰəϞ މߵඪf

2024.10 台灣銀行家 7

1 5% JOEE

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12