Page 8 - NO.154銀行家雜誌
P. 8
ᝈ˂ɨ
Global View
̨ᝄٙτΌ
ცࠅһε൱ᙄ
台灣若跟美國簽訂雙邊貿易協定，以及加入CPTPP，將更能有效減少對中國市
場的依賴。
撰文：Matthew Fulco傅長壽
台 灣對中國市場的依賴，多年以來一直是 地證實為謊言的「一國兩制」模式。最近一
這個民主島國的巨大風險。在馬英九總
波制裁，是在美國眾議院議長裴洛西8月初
統任內，這種問題經常被忽視，畢竟當時兩岸 訪台之後，主要針對農業。
關係相對平穩，而且馬政府一直致力於強化跟 到目前為止，中國的制裁都還一直避開
中國之間的經濟聯繫。 關鍵的科技業，但這局面總有一天會變。當
但如今看來，台灣顯然把太多雞蛋都放 然，中共不會貿然犧牲自己的利益，它非常
在中國這一個籃子裡。自蔡英文2016年當選 清楚台灣的半導體對中國的消費性電子產品
總統以來，中國在專橫的習近平領導之下變 供應鏈影響有多大，一旦祭出相關制裁，自
得越來越好鬥，每隔一段時間就推出一次新 己的經濟勢必也大受打擊。
制裁，試圖逼迫台北當局接受早已被港澳兩 但兩岸關係若是嚴重破裂，北京當局還
Taiwan needs more trade agreements to boost its
economic security
A BTA with the United States and joining CPTPP would allow Taiwan to meaningfully
reduce its risky dependency on the China market.
aiwan’s dependency on the China market Indeed, the Ma administration endeavored to link
Thas long been a security risk for the island Taiwan’s economy ever closer to China’s.
democracy. During the relatively halcyon years In hindsight, it has become clear that
of cross-Strait relations during Ma Ying-jeou’s Taiwan put too many eggs in the China basket.
presidency, such warnings were routinely ignored. Under the leadership of the imperious Xi Jinping,
8 台灣銀行家2022.10月號
1 5% JOEE
