貨幣篇 1955 年 10 月 19 日,前美國聯準會主席威廉 • 麥切斯尼 • 馬丁 (William McChesney Martin Jr.) 說,中央銀行官員的工 作是「在宴會酒酣耳熱之際,收走雞尾酒缸」。 此話意味著央 行的職責是為亢奮的市場情緒降溫,也表明美國聯準會制定的 貨幣政策應該要能夠靈活、熟練地對抗景氣波動。 當經濟擴張 瀕臨通貨膨脹時,聯準會就要學會適當地緊縮貨幣;反之,當 經濟周期處於收縮期時,它又要學會放手。 227