Page 76 - 銀行家雜誌第83期

तйΆྌ

ၠЍږፄ೯࢝ᗫᒟ

ږፄ݁ഄ຅ᙃద

ˏਗ͏ගၠЍҳ༟

ί G20 ٙપਗɨdၠЍږፄ೯࢝աՑΌଢ΢਷ᝓͦd
ԨʊϓމʮႩપਗᐑྤ͑ᚃ೯࢝ٙࠠࠅʈՈd
ږፄዚ࿴Ꮠጐ฽ਞၾၠЍ຾᏶ᔷۨd౛౥ϤɓၠЍږፄਠዚf
撰文：陳鴻達

ʦ ϋ 9 ˜ 4 ˚ί؄ψ̜කٙ G20 ৷ࢤึʕd దdΝࣛሜ዆޴ᗫج஝ԸࠥЭၠЍҳ༟ٙღᖟd
ʑঐ೯౨௰ɽٙၝࣖf
ʕ਷਷࢕˴ࢩ୦ڐ̻ίක࿇ߧ൚ʕɽሔ͑
ᚃ೯࢝ၾΌଢ຾᏶ږፄطଣdึܝ஢ε਷ყద᜗
ɰႩމ˜ၠЍږፄ（Green Finance）™݊Չߧ ၠЍږፄ 3 ɽᗳۨ
൚ʫ࢙ٙ˴ࠅڥᓃʘɓf୦ڐ̻ίϤࠠࠅఙΥ܁
౮Ϥ฿ׂԨڢ߉೯փซdϾ݊຾ཀڗࣛගᘪ௪ٙ ၠЍږፄɽߧɪܼ̍ၠЍڦ൲eၠЍවՎ˸ʿ
਷࢕೯࢝኷ଫf ၠЍҳ༟ዚ࿴ 3 ɽᗳj

༟ږ݊຾᏶ݺਗٙА૰dږፄ݊˕ܵ຾᏶ପุ 1. ၠЍڦ൲jვБίආБ׳൲ഃุਕࣛd̀඲
ٙਗঐfΪϤ຅ҢࡁҎૐ຾᏶ֻၠЍ຾᏶ၾ͑ᚃ Ͻඎ܄˒הऒʿٙᐑྤΪ९f࿁׵ᐑྤʾഛٙҳ
೯࢝ᔷۨࣛdҢࡁٙږፄ݁ഄɰᏐ༧ഹሜ዆fν ༟൲ಛഗʚ༰Ꮄ౉ૢ΁dˀʘ࿁ᐑྤϞࠋࠦᅂᚤ
О༶͜ʮӷ௅ژٙ༟๕ආБၠЍҳ༟dԨ༶݁͜ ٙҳ༟dۆࠢՓՉ൲ಛf࣬ኽԏ༸ࡡۆdვБᏐ
ִ݁ഄԸд؂ၠЍږፄٙღᖟd˸̋஺Όଢ຾᏶ ༈לഒ౤Զ൲ಛഗʔୌٟึၾᐑྤᅺ๟ٙΆุf
ٙᔷۨd݊຅ਕʘܢf ጐ฽ሜ዆ڦ൲ഐ࿴dϞࣖԣᇍᐑྤၾٟึࠬᎈf
Ϊމɽۨਿᓾܔண˸ʿʈุҳ༟ேึ࿁ɛࡁၾ Ͼʕ਷ვБ္ุຖ၍ଣ։ࡰึה཯̺ٙ˜ၠЍ
ᐑྤ੭Ըᅂᚤd߰ೌجҁΌᒒеdЇˇɰࠅး̙ ڦ൲ܸˏ™̙ԶਞϽd༈ܸˏୋɧૢܸ̈jვБ
ঐࠥЭdא݊౤̈໾Ꮅ˙ࣩf͟׵ಯˇϩݑe၁ ุږፄዚ࿴Ꮠ຅੽኷ଫ৷ܓપආၠЍڦ൲d̋ɽ

ર׳eᄻ૝يא౤৷༟๕Դࣖ͜ଟၾ͛يεᅵ׌ ࿁ၠЍ຾᏶eЭ၁຾᏶eృᐑ຾᏶ٙ˕ܵdԣᇍ
ഃdேცࠅڗಂၾᖢ֛ٙҳ༟fཀ̘ɓԬɛҎૐ ᐑྤձٟึࠬᎈd౤ʺІԒٙᐑྤձٟึڌତd
ʮ௅ژٙཫၑdঐҲစၠЍҳ༟ٙԉЍdШ஝ᅼ Ԩ˸ϤᎴʷڦ൲ഐ࿴d౤৷؂ਕ˥̻dڮආ೯࢝
һɽٙ͏ග௅ژۆһމࠠࠅfΪϤdνОᜫִ݁ ˙όᔷᜊfৰ̋ɽၠЍڦ൲ٙ೯׳ɢܓdԨ׼ᆽ
ٙږፄ݁ഄԸਗࡰ͏ග༟ږd຅ЪၠЍҳ༟ٙᙃ ൲ಛɛٙးᔖеபࠅӋձᐑྤڭᚐجܛப΂f

76 ̨ᝄვБ࢕ 2016.11 ˜໮