Page 44 - 銀行家雜誌第80期

܆݂ࠦԫ

ኪ٫ਖ਼࢕ᝈᓃ‘

̨ᝄ೯࢝Ύ͛ঐ๕

ܿ኷൴ཀߕe˚

อִ݁ཫࠇ׵2025ϋ༺ϓڢࣨ࢕෤ͦᅺd
͊Ը10ϋ˄ජΈཥeࠬཥਗ਼݊Ύ͛ঐ๕೯࢝ٙ˴ɢd
਷ɺ஝ྌeঐ๕Ҧஔၾ၇ཥࠬᎈϓމҢ਷ঐ๕೯࢝࠯ࠅሙᕚf
撰文：梁啟源

މ ৛Ӌ2025ϋڢࣨ࢕෤ٙͦᅺdอִ݁Ꮭ ׵ߕe˚ٙϓڗ（詳見表1）f
ਗ਼Ύ͛ঐ๕̕ᐼ೯ཥඎٙˢଟͦ͟ۃٙ4.1

Ĉdί10ϋග౤৷Ց2025ϋٙ20ĈdՉͦᅺ ô Ң਷ࠅ༺ϓΎ͛ঐ๕೯࢝ͦᅺѢᗭ
࠽ձߕ਷ʿ˚͉2030ϋٙͦᅺ࠽޴ڐf̨ᝄࠅ
ˢߕe˚2਷Ϙ5ϋ༺ᅺdШͦۃ̨ᝄΎ͛ঐ๕̕ Ϥ̮d͟׵̨ᝄئʇ೵ڮݴܢe˥л༟๕ᘾᔛ
ᐼ೯ཥඎˢଟ̥Ϟߕe˚ٙ30Ĉ̸̛dΪϤ͊Ը Ϟࠢd̋ɪᐑڭҤنd˥ɢ೯ཥጳܔѢᗭdΎ͛
10ϋӊϋ೯࢝஺ܓ඲ˢߕe˚މҞd࣬ኽ3਷஝ ঐ๕މ༺Ց೯࢝ͦᅺd඲΃፠˥ɢ೯ཥ˸̮ٙࠬ
ྌٙΎ͛ঐ๕೯ཥඎПၑd̨ᝄ͊Ը10ϋΎ͛ঐ ཥe˄ජΈཥeةं೯ཥeήᆠഃf

๕೯ཥඎٙϋ̻ѩϓڗଟމ17.24Ĉd఻݊4࠴ ˢ༰ʔў˥ɢ೯ཥٙΎ͛ঐ๕೯࢝ͦᅺd̨ᝄ

€ڌ1ߕe˚ęΎ͛ঐ๕೯࢝ၾͦᅺ஝ྌ
現況（2015） 未來目標（2030）
年平均
國家 再生能源總 再生能源 不含水力發電 再生能源總 再生能源 不含水力發電 成長率
發電量 (億度) 占比 (％) 再生能源占比 (％) 發電量 (億度) 占比 (％) 再生能源占比 (％) (％)

美國 5,229 12.78 6.75 10,635 23.17 16.73 4.85
日本 1,294 14.02 4.68 2,450 22～24 13.4～15.4 4.35
台灣 105 4.10 2.50 515 20 18 17.24

註：台灣為2025年目標值；此表水力發電僅包括慣常水力發電，不含抽蓄水力發電。
資料來源：經濟部能源局2016年7月份《能源統計月報》、 Ministry of Economy, Trade and Industry, METI, 《Monthly Report on Electricity
Statistics》and 《Japan's Energy Plan》、 U.S. Energy Information Administration, EIA, 《Annual Energy Outlook 2016》

44 ̨ᝄვБ࢕2016.8˜໮