Page 42 - 銀行家雜誌第77期
P. 42
तйΆ
௴ҳޢج
λΊʩପ࠽
ၳೊ3ɽᆑɢପุ
࿁อִ݁ਗ਼ɢપٙʞɽପุd
௴ҳʮึ।ࣣڗᘽܽ׀ܸ̈d
ΣԸ݊อ௴ପุࠠࠅ༟ږݺ˥ٙ௴ҳุ٫dਗ਼ܵᚃዄՉߠܝપ˓f
採訪、撰文:楊晴
ՉϣdዚʮึʊጐరӋ௴ҳุ٫จԈd
อ ִ݁̈ʞɽପุjԭݲٞԋeၠঐ߅ ૐঐၾ͛يପุ݁ഄ೯࢝ᑌᖩdᜫ௴ҳʮึช
Ҧeԣପุe͛Ҧᔼᐕ˸ʿ౽ᅆዚd
ภৣ͏ආᙣપ̈ٙഄଫପุ೯࢝ૢԷণ աՑΆุ˴จᗴdɰႩމʈุ4.0೯࢝ᏐϞՉᆑ
ࣩdᜫவʞɽପุ̮ࣸաՑ̹ఙᝓͦd௴ҳʮึ ɢf
।ࣣڗᘽܽ׀ટա̨ᝄვБᕏႦਖ਼ஞڌ ʫ௴ҳɰϘʊ݄ɢί͛يପุɪd͊Ըਗ਼ৣ
ͪd௴ҳุ٫ʊၳೊอִ݁ਗ਼ɢપٙ͛ي߅ Υอִ݁݁ഄੂБf
Ҧeʈุ4.0˸ʿيᑌၣ3ɽପุdਗ਼ጐਞၾપ ڐϋִ݁ʮ̺ٙପุࠇྼ݄໔ӉҞdܲ
ਗପุ೯࢝f ௴ҳ᜕d̥ࠅִ݊݁ৎԒ̈ٙପุdܼ̍
ᘽܽ׀ܸ̈dอִ݁ϤϣԨ͊ሔՑ̒ኬd̨ ཀ̘ٙICุe͛Ҧପุ˸ʿڐϋጐપᄿ̨ٙᝄ
ᝄᔼᐕኜҿɰ͊ᜑᅺႦdᜑͪϞҧಔ̨ᝄอ ˖௴d௴ҳุޫึ༧ɪִ݁໔Ӊf
ପุٙ௪dཫࣘอִ݁Ꮠ༈݊௪͂ி̨ᝄɨ ʫ௴ҳҳ༟ɽߧʱމ3၇j
ɓࡈʞɽ˕ݒପุf ୋɓ၇މӷɛ௴ҳุٜટరҬᅺٙҳ༟i
ܲ௴ҳุཀ᜕ֻdִ݁ҧಔପุdᗫପ ՉϣdՈϞٜટҳ༟᜕ٙږછᒔึணͭᗫ
࠽ЇˇேึϞΊʩ˸ɪਿᓾd௴ҳุഒ࿁ึዄ ਿږdණ༟ږΎҳ༟dක೯ږމՉʕᔔูdཀ
Չߠܝપ˓d༧ഹอִ݁ٙ˙Σ໔ӉdৣΥҳ ̘ಀᘪක೯˖௴ᄆ࠽ਿږi
༟dତචݬ˸يᑌၣeʈุ4.0ၾ͛ي߅Ҧ௰ช ୋɧdږછɨ௴ҳʮ̡ɰึ፯ᅺٙdԷν
ጳሳf ཀֻʕڦږe͗ʆږɨ௴ҳҳ༟ִ݁ҧಔପุ
˼༆ᙑdΪԭݲٞԋሔՑيᑌၣdΪᏐʕɽ ఱʔ፲ቱɢf
ίΌଢલৎٙʝᑌၣږፄࠬᆓd੭ਗ̨ᝄᅰЗ ᘽܽ׀੶ሜdอִ͍݁όఱܝᗫҳ༟ື
ږፄ3.0೯࢝dਿ̨ᝄॹɹd௴ҳุତචݬช ਗ਼һࣦd֣ࣛ௴ҳʮึਗ਼ၾՉภܔ๖ஷᆃd
ጳሳٙٙᆽఱίيᑌၣf හΌɢ༟пϞᆑɢପุf
42 ̨ᝄვБ2016.5˜

