Page 30 - 銀行家雜誌第72期

CEO޴ሔ܃

̨
ᝄ Υࢫږછί໨ԫڗ࿋ᐆ
ږ ׹Ϟࠇ೥eϞӻ୕ٙҷ
ፄ
޼ ி ɨ d ʊ ຾ ࢝ ତ อ ं
৅ ൥f
৫
౤
Զ
܄˒һක֐ΫᛐdՇٰࣖᏐΥ ׹̤ٙɓഄଫdఱ݊પਗΥࢫ ʱБ዆ԻdၾՉԫۃጦ੗ٙ஝
ݴʘɨdኋ၍Υࢫږછٙᐼ׳ ვБٙʱБ዆ԻfʮٰБࢫ࿩ ೥๟௪eၧ੗ٙ๖ஷdϞഹ฽
ಛඎίʦϋڋdಀɓܓՑসৗ ɨኽᓃ଺εdৌ݁௅މΪᏐږ ɽᗫڷf˼ଉٝʱБ዆Իપ࢝
৷ࢤಂdɽಯ൴ཀ700ᄂʩd ፄᅰЗʷࣛ˾ٙԸᑗd௅ڗੵ ʔ׸d࿁ࡰʈϾԊһ᙮৷ܓઽ
Шʦϋ˸Ըd܄˒׳ಛᄣඎۃ ସձڐ1ϋԸৰəʊᅰܓܸͪ ชdމəપ࢝வࡈࠇ೥dৰə
10ࡈ˜ʊ൴ཀ1,000ᄂʩdԑ Бࢫ޼ᙄ዆ԻʱБdһݵݵᆀ ͟ʫ௅ீཀᐶࣖ൙Пdΐ̈዆
˸ᗇ׼࿋ᐆ׹ჯმΥࢫږછٙ ༸ΥࢫვБٙϓ̌຾᜕d࠽੻ ԻٙͦᅺʱБʘ̮d˼Іʉһ
ୋɓӉᔷ৶ഄଫdʊ຾ϓ̌f Չ˼Бࢫ࠾ᗝf ፋɪୋɓᇞdʔ̥༧ࡰʈeʈ

࿋ᐆ׹ٙሜഐ࿴ഄଫdʔස ΥࢫვБ࿩ɨኹϞڐ300ஈ ึ฀௅dɰፋІ༧஗ΐɝ዆Ի
˟׵׳ಛdɰܼ̍əҳ༟ࠦٙ ኽᓃdఘ၈݊Ό᜗਷ვኹϞ௰ ͦᅺٙʱБ຾ଣ࿁ሔd຅ࠦڌ
ሜ዆f˼ʔසʔ೯ږፄවՎd εኽᓃٙვБdཀ̘εϋԸʫ ༺̥ࠅ຾ଣϞːd˼ᗴจΎ໾
ޟЇᒔҪҳ༟ϗूʔԳٙږፄ ௅ɓٜேϞ൙ПʱБ዆Իdڐ ԑһεٙɛɢdԷν5Ї8ɛd
වՎd˴ਗ޾ə200εᄂʩf ϋίږፄԐΣᅰЗʷٙᒈැ ᜫ຾ଣᐏ੻̂ʱ኷ɢላՐุ
ί׳ಛeҳ༟ᕐ၍ᄁɨආБഐ ɨdኽᓃٙᐵಯ˸೯౨һ੶ٙ ਕf˿࿋ᐆ׹จ̮ٙ݊dϞԬ
࿴ሜ዆ʘܝdΥࢫږછʔසࠦ ኷ɢdྼމ̀ࠅdʔཀΪމ၇ ʱБஹ຾ଣՉྼϘఱจᗆՑਪ

Ⴖ๰್ɓอdᐏлһ݊߉࠭ଛ ၇Ϊ९dʱБ዆ԻԨೌ׼ᜑආ ᕚdႩމٙᆽϞ஗Իٙ̀ࠅj
ආdක઼əอٙɓ˪˂f ࢝fࠦ࿁வࡈীሞεϋdШɓ ˜຅ɓࡈ˜ᒃʔՑ100ຬʩe
ٜೌجϞࣖપ࢝ٙਪᕚd࿋ᐆ ϓ͉ଟʊ൴ཀ9ϓࣛdவ၇຾
ഄଫ2j ׹ʔස͍ࠦڎ኷dΝࣛ˼ίʦ ᐄɪٙѢᗭॆٙܘᗭ߉ॎl™
୚ጰપ࢝ʱБ዆Ի ϋɪ̒ϋdһϓ̌ҁϓə11ࡈ ࿋ᐆ׹੶ሜdʱБ዆Իഒʔ
ኽᓃٙ൒Իd̙Ⴍ݊ዝϋԸ௰ ݊ࡰʈุ̰dϾ̥݊Ҫࡰʈਂ
ৰə׳ಛ܄ᄴၾлଟഐ࿴ʊ Ϟࣖଟٙ዆ԻБਗf ᔖਕɪٙሜ዆dɓ˙ࠦᜫࡰʈ
ආБΌࠦ׌ٙᔷ৶ሜ዆d࿋ᐆ ࿋ᐆ׹ʘה˸ঐ੄නлආБ Ϟࠠอટաุਕ৅ᇖٙዚึd

30 ̨ᝄვБ࢕2015.12˜໮

JOEE ɪʹ