Page 91 - 銀行家雜誌第71期

ː༪ᅰdԨೌج੻ٝএรၾএ ϾʔԈ੻݊ࡈλତ൥f™ ᘷeऎ੭eऎൄd˸ʿڂൄe
รග݊щ༪੻ܘ஝ۆf ຅ᕿဲϞАᏀ਋৷א਋Эe ലൄeή͘໢ഃᇴൄf
߰݊Դ͜ᔊ׸ۨАᏀࠇٙ͏ এร༪ਗܘʔ஝ܛٙତ൥ࣛd ί༶ਗࠥАᏀ௅ʱdߕ਷ː
଺dί˸АᏀࠇඎҁАᏀeː ৰəరӋਖ਼ุᔼࢪٙൢᓙၾط ᛔᔼኪึٙܔᙄ̙݊ਂҞԐe

༪ܝd̙˸නک̛͜˓ٙ࠮ܸ ᐕ̮d˚੬ٙ͛ݺሜ዆dɰܘ ჋َഃʕഃ੶ܓϞः༶ਗdӊ
ʿʕܸdჀᏀЗ׵˓ഡڐɽר ࠠࠅfቇ຅ಯࠠd࿁ࠥЭ਋৷ ඄Їˇ5˂dӊϣЇˇ30ʱ
ܸਉٙዛਗএdชᙂɓɨএร ٙАᏀϞᏍпdШ߰ʔ຅ٙ ᙒd΍150ʱᙒdא݊ӊ඄ਂ
ၾএรග݊щ༪ਗ੻ܘ஝ܛd ܢ஺ಯࠠdˀϾึኬߧАᏀ㌷ ൺӉഃᄌडϞः༶ਗdЇˇ3
ϞӚϞ༪ɓ༪ึҞҞ࿔࿔אᅲ ৷eː༪ཀҞdᄣ̋ܢ׌ːЄ ˂dӊϣЇˇ25ʱᙒd΍75
৾ɓɨٙઋرf ૚෦e໘ʕࠬٙࠬᎈf ʱᙒd˸ʿ2˂ຄТഃЄɢ༶
Ϥ̮d߰ঐቇ຅મ՟੻ബ ਗf
ҞԐe჋َϞू׵ࠥАᏀ භ࠮（Dietary Approaches ߰݊ಀ຾ܢ׌ːЄ૚෦ٙઃ
to Stop Hypertensiond簡稱 ٫dʔቇΥਂ৷ላᏘ׌ٙᑘࠠ

ၽɽᔼ৫ʫ߅௅˴طᔼࢪᄎ DASH）dࠥАᏀࣖ؈ߒ̙޴ ഃೌः༶ਗd̙ίਖ਼ุూ਄߅
Ԋ੸ܸ̈d˜ඎ಻এร༧АᏀ ຅׵Φ1ᒶ৷АᏀᖹf੻ബභ ᔼࢪ္ٙછɨd஝ܛԨနආό
ʔ˄޴Νٙ݊dҢࡁֻֻҎૐ ࠮ٙࠠᓃ݊εΦอᒻ࠮يdΝ ٙਂᇠձٙϞः༶ਗf
АᏀঐ੄ฏᖢ֛ฏλdШএร ࣛӊ᎛Φ2ມ̸̛ٙᆞڡൄʱ ߰݊АᏀ਋Эٙઃ٫dɰܘ
ν؈ɓ˂ʘʕdӚϞ˄׼ᜑٙ ඎdԨቇܓ໾̂࿁ːᛔА၍Ϟ ོᎸ஝ܛٙ༶ਗdͦٙ݊ᜫմ
ϣᅰᜊʷࣛdۍ݊˾ڌːܛٙ λஈٙў৷ཏe৷ᒝʿ৷එe ᗙА၍ٙฆృᐑᄣ̋dᜫА၍
ᜊମࠥЭəd࿁ːᛔٙ਄ੰˀ ৷ᜄ࠮ۜdνjଉၠЍٙऎ ᜊ੻༰Ϟᅁ׌dϞлА၍ٙϗ

ᐵdவ࿁׵ҷഛषଣ׌ЭАᏀ
הˏৎٙ˓໔Ώиe᜗ɢࢨe
׸ଢ଼ϞᏍпdΝᅵܔᙄӊϣࠅ
ၪܵЇˇ30ʱᙒٙϞः༶ਗf
Ш༶ਗٙ੶ܓʔࠅ˄৷d̥ࠅ
ঐ༺Ց˜ᒱ್ึϞᓃఁdШᒔ
̙˸ᑺᑺ༑™eঐ੄೹ฆݴݴ
Ϩٙ༶ਗ੶ܓఱ̙˸ədʔც
ཀܓዧड༶ਗf

Ͼҡരdᒱ್ೌجࠥАᏀd
Шפരึᄣ̋ߧն׌ٙːܛʔ
዆e໘ʕࠬٙዚึf߰ঐҡ
ৰd࿁ːА၍e໘А၍ٙ਄ੰ
血壓不規律者除應改善飲食，亦建議多做快走、跑步或瑜伽等運動。 ޫϞпूf

̨ᝄვБ࢕2015.11˜໮ 91