Page 73 - 銀行家雜誌第71期

4ܸᅺ޶༵ဝึڦ͜௅຾ᐄᐶࣖ ਿᄴږፄ

̨ᝄุ༵ږፄҷࠧତϓࣖ

̨ᝄุ༵ږፄዚ࿴ίࠦᑗ1990ϋ˾Κዚʘܝપਗҷࠧdͦۃᐶࣖʊɽషҷഛi
್Ͼdࠦ࿁ᘩنዧडٙږፄᐑྤdʥϞଡ଼ᔌ஝ᅼཀʃഃሙᕚ඲ආɓӉд؂f

撰文：梁連文

ϋ̨ᝄΪ௅ʱ Ҳစุ༵ږፄࠠࠅԉЍ༵ٙဝ ͡ሗอணd˸ʿϞ2࢕༵ึቊ
1995 ༵ဝึڦ͜௅ ึڦ͜௅dՉ຾ᐄᐶࣖνОk ΥԻd˸ߧڦ͜௅࢕ᅰଫϞᜊ

຾ᐄ̰઻dˏ೯ɓஹЕᏚгࠬ ͉˖ਗ਼੽Ϥᝈᓃdл͜޴ᗫ຾ ਗfЇ2014ϋֵd̨ᝄ΍Ϟ
تdҖϓุ༵ږፄӻ୕Κዚd ᐄܸᅺԸᏨൖุ༵ږፄҷࠧٙ 281࢕༵ึڦ͜௅e25࢕ဝึ
གྷಂ׳ಛˢଟ׵2000ϋࣛᖂ ϓࣖf ڦ͜௅d̻ѩӊɓڦ͜௅༟ପ
ʺЇ16.23Ĉdʘܝ36࢕ଋ࠽ ஝ᅼމ64.7ᄂʩiІ2008ϋ
މࠋʘڦ͜௅ቊږፄࠠܔਿږ ܸᅺ1jᐄ༶஝ᅼ ܝڦ͜௅஝ᅼ஼နᖢ֛ϓڗʕ
（RTC）ટ၍d฿ܼᜫၾਠุ （詳見表）f
ვБf 1996 ϋ༵ึڦ͜௅285 ዝ຾1997ϋਪᕚ༵ဝึӻ

ί2002ϋ˜1123༵͏ɽ༷ ࢕dܝԸΪଉѦήਜ༵ึዹ ୕׌Ꮪгࠬᅳܝd༵ဝึڦ
Б™ܝd̜ක˜Ό਷ุ༵ږፄ ͭ̈ଉѦe̻๣eͩⓍ3࢕༵ ͜௅π׳ಛϓڗଟί2001Ї
ึᙄ™d༺ϓܔໄุ༵ږፄ᜗ ึd1997ϋ࢕ᅰᄣމ287 2002ϋಂග௘ɝࠋϓڗfږ
ӻʿุ༵ږፄ္ଣɓʩʷʘ΍ ࢕f90ϋ˾͋ಂ༵ึٙᏚг ፄҷࠧܝdִ݁௔ᚃપਗɽ
ᗆf׵݊2004ϋ1˜݄Б༵ ࠬᅳኬߧڦ͜௅຾ᐄెʷd ᕘબڦᑌ൲eִ݁ਖ਼ุࣩ༵
ุږፄج‘d༵ဝึڦ͜௅ҷ 2001ϋቊږፄࠠܔਿږୋɓ ൲ಛeڢึࡰ׳ಛุਕഃdৰ
ᒰБ݁৫ุ༵։ࡰึ（簡稱農 ϣટ၍༵ဝึڦ͜௅29࢕d 2007ϋπಛϓڗଟe2009ϋ
委會）၍ଣdุ༵ږፄ҅ৣΥ ͟ਠุვБ฿ܼוաi2002 ׳ಛϓڗଟމࠋ̮dπ׳ಛุ
ϓͭf ϋୋɚϣટ၍7࢕dʱй͟Υ ਕѩ஼ϋϓڗdᜑͪՉᐄ༶ᐶ

2005ϋ5˜ԨணͭΌ਷ุ༵ Ъږࢫʿ̨ᝄɺήვБ฿ܼו ࣖᐏ੻޴຅ʔ፹ٙϓࣖf
ږࢫ（簡稱農業金庫）dᆽͭ աd༵ึeဝึڦ͜௅࢕ᅰʱ
ɚॴՓʘุ༵ږፄ᜗ӻdɪᄴ йࠥމ253e25࢕f ܸᅺ2jᐏлঐɢ
މุ༵ږࢫdɨᄴމ༵ဝึڦ ್Ͼd2004ϋܝdቊਠุ
͜௅f੽ุ༵ږፄҷࠧԙʦd ვБ฿ܼוաڦ͜௅ʘ༵ึɦ 1993ϋ༵ࣛဝึڦ͜௅ʘ

̨ᝄვБ࢕2015.11˜໮ 73