Page 168 - 貨幣大變革：人民幣國際化的商機與挑戰

上海是中國的金融中心，在中國追求人民幣國際化與金融國

際化的過程中，上海扮演著關鍵的角色，上海能否順利發展成為國
際金融中心，將攸關中國人民幣國際化與金融國際化的成敗。本章

將對中國政府推動上海成為國際金融中心的政策與作為予以介紹。

根據「十二五時期上海國際金融中心建設規劃」，上海將被打
造成為世界國際金融中心，並全面拓展金融服務功能，加快提升金

融創新能力，增強上海金融市場的全球影響力，以期在 2015 年確
立上海成為人民幣商品創新、交易、定價、及清算中心的地位。事

實上，人民幣國際化就表示人民幣要在國際上廣泛被交易和使用，

並被大量的非本國居民甚至是外國政府持有，由此也需要一個規模
巨大、體系完善、結構多元、及商品豐富的人民幣金融中心，這個

金融中心應該是上海。連平 (2012) 指出，上海至少應該成為以下

六個面向的全球人民幣中心: 人民幣支付結算中心、人民幣融資中
心 (不僅包括貸款還包括股票、債券)、人民幣交易中心、人民幣

商品定價中心、人民幣資產管理中心、及人民幣商品創新中心，

「如果上海國際金融中心不能提供這六個方面功能，人民幣國際化
步伐就會邁得十分沉重，上海國際金融中心建設對人民幣國際化而
88
言是十分關鍵的。」

88 中國網，〈連平 : 人民幣國際化與上海國際金融中心建設相輔相成〉，

158