Page 70 - the taiwan banker 2024.07(175)

౷౉ږፄ

普惠金融照亮異鄉人

卡錢關 移工匯兌有商機

撰文：蘇偉華

̨ ᝄᒕΣ৷ᙧʷٟึdɛɹяତࠋϓ Ԉ˲ΥجΥ஝ٙ၍༸f୅ʈஷཀSWIFT
ਗ਼ᑚ༟੽ʈЪ਷ٙვБ੮˒ᔷՑ͎਷ٙ
ڗdϋჀɛॸॸҳΣ৷߅Ҧପุdʔ
ˇෂପ௔ᚃ̈ତɽॹʈfڐϋִ݁஼Ӊᕦແ ვБ੮˒dஷ੬൬͜༰৷dӊഅί300
̮ᘬ୅ʈԸ̨dԨጐ฽પ̈वʑ݁ഄdҎ Ї500ʩdШˢৎήɨිгτΌ̙ቦf̤

ૐᔟ͟୅ʈᇠ༆ɛɢ༟๕೵ॹdڭღ̨ᝄ ̮ɓ၇੬Ԉٙ݊Гᑌිಛ€ Wester n
຾᏶ܵᚃ೯࢝dп̨ᝄପุΎʺॴfኽ୕ Uniondவ݊ΌଢٝΤٙිಛʮ̡d̙
ࠇd2024ϋ1˜୅ʈᐼᅰ༺75.6ຬɛd߰Ύ ˸ஷཀՉʱ˕ዚ࿴אᇞɪ̨̻ਗ਼༟ږි

̋ɪอИ͏dΥࠇॎϵຬɛɹdࡊ߰ၾ̨ᝄ Ϋ͎਷d൬࣬͜ኽිಛږᕘձ਷࢕Ͼ
ɓeɚॴБ݁ਜ޴ˢdவ໊˔˔ྼྼٙ௶ਗ ମ d ͎ ਷ ϗಛɛස࣬ኽ՟ಛ໮ᇁу̙ਗ਼
ɢɽࠏd௷ཀɓ̒˸ɪ΢ጤ̹ɛɹᐼᅰf ಛධ՟ԐdШΪ՟ಛ˄࢙׸ࢵϞݹ፺ࠬ

Չʕd୅ʈٙ͛ݺਸ਼ʕ௰ცࠅږፄ ᎈdͦۃ਷ʫʥ˸SWIFTމ௰ɽ֚d͎਷
ිг؂ਕdҪᑚ༟ה੻ිΫ͎਷ఱ݊ࠠ ږፄዚ࿴඲༉ྼࣨ࿁ϗಛɛٙ༟ࣘʑঐ՟
ʕʘࠠfཀ̘୅ʈᕏ஬ֳࡒᐄήɨිг Ԑಛධf
Ϙʊʔ݊อᒻԫdଭ௞࿁୅ʈԸႭdࠅ ˢৎෂ୕ᑗᓞٙ˙όd਷ყɪɰ

סɨ˓ᗙʈЪႼࠌვБᑗᓞdΈ݊ࣛග Ϟ఻࢕੬Ԉٙୋɧ˙˕˹̨̻dԷν
ϓ͉̋ɪႧԊʔஷdᒔϞ˓ᚃᐿᕏeි TransferWise ePayPalePayoneerձSkrill
ಛϓ͉༰৷ഃਪᕚd࿁வ໊୅ʈɽжԸ ഃഃdʔᗭ೯ତϞԬ͂ഹ਷ყිಛ˓ᚃ൬0

Ⴍᔊٜܿ኷ࠠࠠdΪϤ͏ගࠃ͛̈௅ʱ ʩdШʥࠅءจϞᕘ̮ϗ՟ϗಛ˓ᚃ൬ʿ
ვᅽၾᕏ஬ֳ༷ԐجܛᗙᇝࡒЪήɨි ౤ჯ˓ᚃ൬ഃഃf˲Ϊމୋɧ˙˕˹̨̻
гdϘʊπίεϋfШᕏ஬ֳ͂ഹ؂ਕ ᙮׵ൈᏝ੮˒d̙ঐτΌ׌ٙਪᕚʥც஗

Νߤඊፋٙɽ࿩dуԴᇲމ੬࿒dۍϞ ϽඎdϞԬΪމቇ͜׵΢၇̨̻ගٙිಛ
஗͕ໆණྠᕁ֛ݹල፺dאᕏ஬ֳ߉ν ϗಛd༟ږɽඎٙᔷ̈ձᔷɝdί੭Ը˙
ՉԸજಛࡀௐഃഃࠬᎈf ک׌ٙΝࣛdɰᜫʔˇ͜˒࿁ୋɧ˙˕˹

̨̻ٙτΌ׌ପ͛ဲᅇf
SWIFT合法匯兌占最大宗
移工雜貨店易淪犯罪目標
ͦۃd୅ʈ̙ீཀვБᑗᓞᔷ੮ν਷

ყვБᔷ੮ӻ୕€SWIFTdவ݊௰੬ ޴ˢʘɨd୅ʈᕏ஬ֳٙႧԊ޴

70 台灣銀行家 2024.7

1 5% JOEE