Page 342 - 公司理財的13堂課

六日 驚傳 外 匯 交易大 幅 虧損與 隱匿 不報的 醜聞 。 聯合愛爾蘭 銀

行發 現 ，該銀行一 位 外 匯 交易員因 違規 操作 匯率 衍生性商品失
利，並
億
美元，
一九九五年霸菱銀行李森事件的
5 千萬 隱藏其 損失，直 到近 期 才被 發 現 ， 總 損失金額高達 7 翻
整個情節宛如
版 。
在美國 能源巨擘安隆 公司爆發作假 帳掏 空公司的詐欺風 波
後，美國企 業又陸續 爆發 會計 作假的詐欺 醜聞 。包括全 錄 、 世
界 通訊 及 默克藥廠等亦頻傳做 假 帳醜聞 。

辦公 設備 大 廠 全 錄 公司是將 未來維護合約 列為當期收入，
在過 去 五年虛 增 19 億美元營 業 收入及 14 億美元的 獲 利， 違反
會計原則 ， 被要求 重 編 過 去 五年財報。美國 第 二大 長途電話 及

資 訊服 務公司 世 界 通訊則 是將 費 用支出列為資本支出，虛 增帳
面盈餘

旗 下的 ，金額高達 公司 Medco 38 則 億美元。 把消費 而 美國 第 二大 藥廠默克藥廠 作為 醫療 自 ，
是
子
付給藥房
者直接
付
額 計 入營 業 收入，過 去 三年的 會計帳目 虛 增 營收金額高達 124
默克強調 該公司作法 符合 一 般會計準則 ， 且已 提列 同
億美元，
額的成本相抵，因此對 默克 的 淨 利 沒 有 影響 ， 但卻可能 使投資
者 誤信默克 公司的營收 而錯估 股 價 。中 航油 二○○三年三月二
十 八 日開 始 投 機 期權交易。二○○四年一月 初 ， 航油價格迅速
上漲 ，期 貨 交易出 現 虧損， 隨 後經過 兩次挪盤 後，虧損 惡化速
度加 快 。

-326-