Page 351 - 進出口外匯實務

出口押匯
3

（二）複合運送單據之樣式 ( 附件三之十三 )
附件三之十三

Bill of Lading For Multimodal Transport or Port to Port Shipment Hapag-Lloyd
Shipper Hapag-Lloyd Reference B/L No.
Export Reference

Consignee Forwarder Agent
Reference Consignee’s
Notify Address (Carrier not responsible for failure to Place of Receipt (Applicable only when document
notify) used for Multimodal transport)
Pre-carriage by: Place of receipt by Pre-carriage Place of Delivery(Applicable only when
document used for Multimodal transport)
: Ocean vessel: Port of loading:
Port of discharge: Place of delivery by o n-carrier:
Container Nos. Seal Nos. Marks & No. s No.& Kind of Packages; Description of goods G/W(kg)
Measurement (cbm)
Specimen of a mutimodal transport document
Above Particulars as Declared by Shipper
Total No., Containers/ Shipper declared value Received by the carrier from the shipper
Packages received by in apparent good order and condition (unless
Carrier otherwise noted herein) the total number or quantity
of Containers or other Packages or units indicated in
Movement Currency
the box opposite entitled “Total No., Containers/
Charge Rate Basis WT/MEA/AL Payment Amount
Packages received by Carrier” for carriage subject to
all the terms and conditio ns hereof(Including the
terms and conditions on the reverse hereof and the
terms and conditions of the Carrier’s applicable
tariff) from the place of receipt or port of loading,
whichever is applicable to the port of discharge or
place of delivery, whichever is applicable, One
original bill of lading, duly endorsed, must be
surrendered by the merchant to the carrier in
exchange of goods or a delivery order.
In Witness whereof the number of original Bills of
Lading stated below all of this tenor and dated has
been signed. One of which being accomplished the
others to stand void.
No. Original Place and Date of Issue
Freight Payable at For the Carrier
Total freight prepaid Total freight collect Total freight Loading pier/Terminal

341