Page 53 - 銀行家雜誌第87期

××ڗಂΌࠦ஝ྌ๫ᚥ࿩ɨଢඟଢࡰ ೯ତӚϞ̨ᝄٙ਷࿩אึ࿩אඟ࿩d຾ཀၾ˴፬
ఊЗεϣ๖ஷd୞׵ίୋɚ˂Ϟึ࿩ίତఙᙗ
މ਷࢕ن՟࿲ᚑeּ኷਷ყ݊༶ਗࡰٙԴնd ౮dરৰəღᖟdவɰᜑତ̨̈ᝄ੬ࠦᑗ̮ٙʹ
ҧܵவԬ኷ɻఱ݊Υࢫɓٜ˸ԸрɢٙͦᅺdΥ Ѣᗭf

ࢫ࿁׵༶ਗࡰʔස݊ɓࣛٙᗎпdһ݊ڗಂٙҳ ༶ਗᒄԫࣛd݊΢਷਷ɢٙ࢝ତdһ̙݊˸ᚣ
ɝၾ๫ᚥdԨ˲ಂܙˏჯٟึɽ଺΍Ν౤ʺ̨ᝄ ᑕٙዚึdה˸੬੬Ϟ༶ਗ̮ʹʘႭd͊Ը̥ࠅ
ٙ༶ਗࠬंf ί༶ਗఙɪϞλϓᐶdІ್Ͼ್̙˸ᜫһεɛ޶
ͦۃΥࢫٙ3˕ଢඟdߒϞ140εЗ፯˓dӊ Ԉ̨ᝄٙྼɢ࢝ତf
ϋᇜΐߒ1ᄂʩٙཫၑd̋ɪ৅ᇖఙήe੖ٸe ̤̮d޴༰׵̨ᝄඟසϞ8ࡈ፯˓e3ࡈ઺
̈ࢨ໾пഃdᜫவԬᎴӸٙଢࡰ̙˸ਖ਼ء׵৅ᇖ ᇖe1ࡈჯඟۃආیڢd˚͉eʕ਷ɽ௔eیᒵ
ၾˢᒄd˲ɓ͇ϓމଢඟ͍ٙόඟࡰdఱ݊Υࢫ ഃ਷dே̈ତ઺ᇖe௑Νɛࡰٙ৬˽ˢ፯˓ᒔࠅ
ࡰʈdৰəӊ˜ո֛ᑚ༟̮dɰϞᐶࣖᆤږeࡰ εٙઋҖd௰ܝ̨ᝄʥঐනлྮ੻ზ೐dவɰ݊
ʈཇ௶ഃf ᜑͪ̈͊Ը߰Ϟዚึᄣ̋઺ᇖe௑ᇖࡰeԣᚐᔼ

Ͼ˲һࠠࠅٙ݊dΥࢫɰ౤Զଢࡰҁഛٙᔷᔖ ᚐɛࡰഃٙ௑Νd̨ᝄ፯˓ٙྼɢᒔϞዚึΣɪ
஝ྌd߰݊ৗҘۃdһึτર3Ց6ࡈ˜ٙ੃৅ ౤ʺf
ಂdᜫଢࡰࡁኪ୦΢˙ࠦٙږፄਖ਼ุሙ೻d੻˸ މə߉ॎε˙ܿ኷dΥࢫܵᚃ޼ᏝεࠦΣٙଢ
නлᔷ౬މვБࡰٙԉЍdɰ͟׵ଢࡰٙ᜗ɢe ࡰ๫ᚥ˙ࣩeᆤᎸણ݄d˸ਖ਼ุ઺ᇖྠe׼݋ଢ
᎘໘޴຅λdΪϤ஢εᔷ౬މვБࡰٙଢࡰdޟ ࡰe਄Όٙᔖૹ஝ྌdіˏڡˇϋᎴӸଢࡰ̋ɝ
Їᒔዄ΂ՑვБٙ՘ଣe຾ଣd࢝ତ̈ʔΝ׵᜗ ଢඟfڌତᎴମٙཫ௪ඟࡰঐϓމ͍όඟࡰdԨ
ԃ˸̮޴຅λٙږፄϓᐶf ੻፯኿ᔷ΂͍όБࡰdԮϞၾɓছБࡰ޴Νٙܙ

̤ɓ˙ࠦdމəᜫʃʃଢࡰһᆠฌ༶ਗdΥࢫ ༾ၾࣜʺ၍༸dᜫ፯˓ࡁঐ੄ίೌܝᚥʘᅊٙᐑ
һ੽1992ϋৎdӊϋ౼৿ேึᑘ፬ଢඟԃᆀᐄd ྤɨਖ਼ːᇖଢdމ̨ᝄنΈf
Ց2016ϋֵdʊ຾ᑘ፬178ఙԃᆀᐄdਞ̋ɛ ତίdΥࢫܵᚃ˸Ϋ㉿ٟึe؂ਕٟึٙၚ
ᅰ൴ཀ5ຬɛϣd˲ԃᆀᐄ˸ʮूމ̈೯ᓃdʔ ग़dʔఊఊ̥݊પਗ3˕ଢඟdһԐɝඊᕄ՘п
Ше൬dһଉɝ΢ጤ̹dଢࡰɰึɓৎਞၾdޟ ౤ʺ̨ᝄٙ༶ਗࠬंdί਷ყɪ௴ிλϓᐶdɰ
Їཀ̘ಀίΥࢫଢඟٙଢࡰdϞࣛɰึतήʾሒ ঐ౤৷̨ᝄٙ਷ყঐԈܓdމ༶ਗਞၾ੭Ը஢ε
̈ࢩdᏍпܸኬʃʃଢࡰdމʃʃଢࡰක઼᜗ԃ ͍ٙΣࣖूf
઼ٙႆʘ༩dһމ̨ᝄ၇ɨ᜗ԃ̼ߴ၇ɿf ͊ԸҎૐᜫһεɛ޶Ց̨ᝄ༶ਗ፯˓ٙрɢd
྅݊Υࢫɰᑘ፬΢ධଢᗳˢᒄdν˜͍อီΛ౶
××ᙳ˓ᎴӸଢࡰ౤ʺ̨ᝄ਷ყྼɢ Υࢫږછް™Ό਷ࣲଢᎀᅺᒄeΥࢫްϻଢʿ࿔

஺ᓍଢᒗሗᒄഃdఱ݊Ҏૐ໮̜ၾΥࢫֻԸٙ܄
ʔఊఊί̨ᝄd̘ϋ11˜ࣛdΥࢫۃආՑί ˒eΆุࡁɓৎ͂ଢ༶ਗdᔟ͟வԬ᜗ԃݺਗd
یڢක౷౱ᑘ፬ٙ˰ޢڡˇϋᎀᅺᒄdһٜટ޶ ᜫһεɛఃฌ༶ਗdቮϓ༶ਗλ୦࿕d݊Υࢫ͊
Ց̨ᝄ༶ਗޢٙѢᗭd࠯΋݊ୋɓ˂Ցତఙࣛd Ըٙࠠࠅ஝ྌ˙Σʿрɢͦᅺf

̨ᝄვБ࢕2017.3˜໮ 53