Page 3 - 銀行家雜誌第87期

ᇜ፨˓͌

ʮٰБࢫɢ࣎ேһٙ༨௅ึΥЪᅼό

̙ૐϓމ̨ᝄ຾᏶ࠬശΎତٙอՊᇍ

ᇹ ߵ˖ᐼ୕̘（2016）ϋ ᛓ՟Ͻ࿀జѓd຅ఙܸͪ޼৅
৫Ꮠ༈٢ܵږፄ౽ࢫͭఙภܔ
11˜14˚ίੂ݁Ӕഄ
ึᙄɪdࠅӋੂ݁ྠඟኋ஺޼ ණܠ̨̻ኑၳٟึ΍ᗆd՘п
Ꮭࡌج̋஺પਗே̹һอdʮ ִ݁Ϟࣖપਗேһf14˚ᇹᐼ
ٰБࢫጐ฽ਞၾேһ݊Չɧɽ ୕ɢપேһٙ݁ഄ܁ͪʘܝd
ʈЪܸͪ˙Σʘɓfཀ̘d݁ ҽ˴։ૅуڌͪږ၍ึਗ਼፭੽
ִ஢ε݁ഄΪ༨௅ึ዆Υʔɢ ᐼ୕ʿБ݁৫؍Ό৫ڗܸͪΌ
ᐶࣖ͊࿎d੬ʚ਷ɛཤᑊɽڠ ɢৣΥd০࿁ვБપਗேһږ
ᓃʃאೌԊٙΙ൥f್ϾdᏨ ፄุਕ௰ᗫːٙვБج‘ୋ
ൖɪ΂͊တմϋٙ؍Όʫტd 72-2ʔਗପબڦࠢՓdၾୋ75
ڐ3ࡈ˜˸Ըdږ၍ึeৌ݁ ૢІϞБࢫІ͜ˢଟࠢ˿ഃ޼

௅ၾʫ݁௅ഃ޴ᗫ௅ึீཀ੗ ᙄᕦແ̙Б׌d12˜22˚ί ପݺʷࠇ೥fၽვeശვeɺ
ණٙ๖ஷ՘ሜdʊ຾Ϟ஢εՈ ௑Ν؍৫ڗ̈ࢩၾږፄุٙࢭ ვeΥࢫၾၽᝄΆვഃʮٰБ
᜗ٙЪމא݁ഄ˙ΣdϞԬޟ ሔึɪd࿁ɪࠑج˿ਗ਼ᕦແٙ ࢫૅуʮක܁ͪdਗ਼ጐ฽પਗ
Їʊ຾ཀБ݁৫ึীሞஷཀi Ո᜗ਂج̋˸ʮකႭ׼f ேһdԨਗ਼ேһږፄΐމ˴ɢ
ίʮٰБࢫ˙ࠦdʔසᆵᓃϼ ุਕʘɓdՉʕശیږછю຅
ᔚБٸ๟௪ҳɝேһdһ޴ᘱ ʮٰБࢫ˴၍ዚᗫৌ݁௅ɰ ௫໨ԫڗһႫԊࠅᜫശვϓމ
܁̺ਗ਼ேһุਕΐމ˴ɢุਕ ʔໝɛܝd̘ϋ12˜14˚d ேһږፄุਕٙۃɧɽf

ʘɓd΂ԫʘ˴ਗၾЪމʘጐ ᘽܔ࿲ϣڗ̜ණʮٰБࢫᐼ຾
฽d˿ɛЀͦɓอf ଣ̜ක˜ேһਖ਼ࣩึᙄ™dࠅ ᇹߵ˖ᐼ୕ٙʮٰვБ࣎ே
Ӌ΢БࢫΌࠦ૶ݟІ࢕གྷ30 һ݁ഄܸͪdί3ࡈ˜ʔՑٙ
࠯΋dίږ၍ึ˙ࠦdή݁ ϋٙϼᔚБٸd̨̤ܸͪᝄږ ࣛගʘʫd؍Ό৫ڗʊଟৌ
ߠ౻˲ཀ̘ίৌ݁௅ڗಂ˴၍ ᑌ༟ପ၍ଣʮ̡˸ʿ΢ʮٰ ݁eږፄၾʫ݁޴ᗫ௅ึdආ
਷Ϟৌପٙҽ๿ࡑ˴։dίટ ږછ࿩ɨٙ༟ପ၍ଣʮ̡dጐ Бεϣ༨௅ึٙ๖ஷ՘ሜdʮ
౛ږ၍ึʘۃ࿁ீཀே̹һอ ฽൙ПЪމேһྼ݄٫̙ٙБ ٰБࢫɢ࣎ேһٙ༨௅ึΥЪ
˓ݬdረʚே̹֢ИτΌe۬ ׌dࡏၾʮٰБࢫίேһપਗ ᅼόʊ್Ո᜗ϓҖdՉ̙ঐପ͛
̹ߕኪeືঐಯ၁ၾيᑌၣ౽ ɪ޴Ⴞ޴ϓfʦϋ2˜13˚d ٙࣖू˿ɛ̂တಂܙfহːҎૐ

ᅆ̹̬۬ᙊ҅ࠦdϘʊϞ޴຅ ίʮٰБࢫ֙ܓึᙄɪdһࠅ வ၇༨௅ึ՘ਠΥЪeᙳ˓ҷ
ٙᝈ࿀ၾಂܙf̘ϋ10˜ɨ Ӌ΢БࢫৣΥږ၍ึᕦແვ ഛҳ༟ᐑྤd˸ጐ฽પਗ຾᏶
Ϛd޼৅৫˜௴อேһږፄϽ Бج‘ʔਗପબڦࠢՓၾІϞ ܔணٙอՊᇍdঐϓމอִ݁
࿀ྠ™ࠌ˚޼୦d11˜11˚ӱ БࢫІ͜ˢଟࠢ˿dணͭேһ ٙࣨːڦׂdމ̨ᝄ຾᏶ٙࠬ
ɪ΂ʔɮٙҽ˴։уБߒԈԨ ዹͭਖ਼பఊЗdԨ౤̈І࢕༟ ശΎତఢ֛Ϟɢٙਿᓾf

̨ᝄვБ࢕2017.3˜໮ 3