Page 37 - 銀行家雜誌第81期

ᆓݴd˚͉eஃᚆޫ݊νϤdߵ਷ޟЇසՓ֛ே
һج஝dӚϞИσࠠܔج஝dΪՉ᙮׵ӷɛჯ
ਹeִ݁ʔʧɝf

ಂܙږፄዚ࿴੭᎘પਗே̹һอ
㚬
㚬
㚬
’
Ї׵ίપਗே̹һอཀ೻ʕdږፄዚ࿴̙˸Ҳ
စʡჿᅵٙԉЍkˮڲඪ੽਷̮຾᜕᜗ႩՑ˜ږ
Smart ౽
బ
“
˜ ፄዚ࿴ʔ̥Ҳစ༟ږ౤Զ٫dޟЇࠅҲစ౛୲
̊
౤
Զ ٫dږፄዚ࿴ʔᏐ̥੽ৌਕࠦԸ޶ܙே̹һอd
台灣的建築、公共空間如能注入更多設計元素，整體景觀會逐漸獲得改 Ͼ݊ࠅ੽ၝΥࣖूࠦf™˼ڢ੬ಂܙ਷ʫږፄዚ
善。
࿴༨̈อٙɓӉf
ΌdԨʔ݊ΪމܔਠӚϞɺήeҬʔՑอක೯९ ί਷̮પਗே̹һอཀ೻ʕdڢ੬΃፠ਖ਼ุږ
ήٙಁ˾˙ࣩd˲ҪИσࠠܔ຅ϓ݊ே̹һอd ፄዚ࿴ٙ̋ɝdν˚͉ɬʘʫே̹һอʕdɧ
ఱ྅Φə௦ቑᖹdவ࿁ே̹һอ݊ೌชٙfИσ ഷණྠʔස݊຅ήٙɽήɺdණྠ࿩ɨٙ؇ԯ
ࠠܔ݊ϼᔚИσИ˒ၾܔਠගٙӷ௅ژБމd᙮ ɧഷ˚ᑌვБɰጐ฽પਗd዆ࡈɧഷණྠίɬʘ
׵˜ᓃ™ٙһอdЇ׵ே̹һอdۆܸ݊ே̹ݔ ʫே̹һอཀ೻ʕҲစጐ฽ٙԉЍdᐏूԄεf
ਜਹீཀʮӷ௅ژٙΥЪdપਗһอܝᜫᐑྤۜ ˼Ⴍd˚͉᚛༸ʮ̡પਗᏼԋ१ٙே̹һอdᜫ
ሯһλdˢ༰݊ɽ஝ᅼe᙮׵˜ࠦ™ٙһอf ᐄ༶ᔷޮdϾ̨᚛౥ϞɽඎЗ׵̹ʕːɺήd
˼Ԩᓃ̈ͦۃே̹һอٙˎ༓ତ൥f˜Ό̨̏ ڋПɺήක೯ᄆ࠽൴ཀ1ΊʩdჃჃ৷ཀࠋවٙ

̹௰Ꮠ༈ਂே̹һอٙਜਹ݊ຬശdШே̹һอਂ 1,300ᄂʩd݊௰Ϟᆑঐપਗே̹һอٙఊЗf
௰εٙή˙ۍ݊ίɽτਜdவ݊Ϊމɽτਜٙגᄆ ್Ͼdܘ̙઎ٙd΢ޢᗫءೊᓃεί̨᚛༶፩ਪ
৷dุ٫Ϟл̙ྡf™வᅵٙତ൥ცࠅҷഛfˮڲ ᕚd༰ˇܠϽνОݺʷ༟ପ౤৷ৌਕϗɝdԸ౤
ඪ੶ሜdତίٙே̹һอૢԷ‘ਗ਼Иσࠠܔၾே Զһλٙ؂ਕۜሯf
̹һอ૿މɓሔdʔස͊ঐୌΥே̹һอცӋdɰ Ͼމ༆Ӕִ݁Ϟɺήۍॹ፺ٙਪᕚdˮڲඪܔ
݊ிϓே̹һอપਗʔ׸ٙࡡΪd˜߰ࠅԱኽତБ ᙄ̙ϓͭɓࡈ਷࢕ॴٙேһʮ̡d͟வ࢕਷࢕ॴ
ૢԷપਗʮ፬ேһdఱҢٙ޶جԸ޶dપਗዚึڢ ٙேһʮ̡וટ̨᚛eʕശඉ݁ഃع᙮̨ᝄʮ௅
੬ʃf™ԷνಀˏৎٟึنᙄٙИσࠠܔ̙˸͡ሗ ژɽή˴הપਗٙே̹һอf˼Ⴉމd̨ᝄ̙˸
ʮᛆɢ˾װdఱ݊ݺ͛͛ٙԷɿf ኬɝ˚͉͟ږፄዚ࿴੭᎘પਗே̹һอٙᝈׂd

˼ΪϤܔᙄdே̹һอၾИσࠠܔج஝Ꮠ༈ʱ Έఊఊ̨᚛ٙே̹һอఱ̙ڗ༺఻10ϋʘɮd˲
ݴஈଣdᜫேһج஝০࿁ே̹һอცࠅٙૢ΁Փ ږፄዚ࿴ɓ֛ࠅϓމேһʮٰ̡ٙ؇dΪމږፄ
֛௰ୌΥცӋٙج஝dϤᑘʔසϞлપਗே̹һ ዚ࿴̙˸ᔟϤ౛౥ேһࣩٙлࢹeϓ͉ഃৌਕً
อdҷഛᐑྤۜሯdᒔ̙̋஺ϼᔚИσٙࠠܔf رdʔස̙ᄣ̋ҳ༟จᗴd˲ீཀږፄዚ࿴ٙਖ਼
ԫྼɪdே̹һอၾИσࠠܔʱݴஈଣ͵݊਷ყ ุɰϞпேһٙપਗf

̨ᝄვБ࢕2016.9˜໮ 37