Page 15 - 銀行家雜誌第81期

඲੶ʷ̮ʹ՘ਠdၾ؇՘΢਷ܔ ࠦ຾᏶ྫМᗫڷ࣪ݖ՘֛™ ̨ᝄ৷ഃ઺ԃۜሯ̙˸ձ΋ආ਷
ͭΥଣϞࣖٙҳ༟ڭღ՘֛ձن （RCEP）dʕ਷࿁؇՘ٙᅂᚤ ࢕෼ߕdϗ൬ۍ̥Ϟᆄߕ1/3d
ᙄ༆ӔዚՓf ɢʊ຾һ̋ᓒੵf ंࡉᐑྤɦձ؇یԭટڐd࿁
࣬ኽอ̋սɽኪҽΈᘴʮ΍ ̙ཫಂٙ݊dίʕ਷ִ݁ٙ ͣჯචॴतйϞіˏɢf˼ᒔ˸

݁ഄኪ৫࿁ԭݲ຾᏶ɢٙˢ༰޼ ᕼɽ௕ᅂɨd̨ᝄʔ၍݊ၾ؇ Ⴣ؇ዚ૛މԷdఱϞ100εΤΙ
Ӻd؇՘΢਷̙Ա๫˜ִ݁ၾ ՘ࠠࠅ֜ࡰ՘ਠdא݊రӋܔ ܓኪ͛Ը̨ఱᛘюჾ߅Ҧɽኪd
ዚ࿴طଣঐɢ™ʱމ3ࡈණྠj ̨ͭਠਖ਼᙮෤ਜdא݊՟੻؇ 2/3ࣛගኪ୦d1/3ίʈᅀྼ
طଣঐɢ௰λ݊อ̋սe৵Ը ՘΢਷ٙࠠɽםᅺࣩd޴࿁׵ ୦d4ϋܝவԬɛఱึᜊϓΆุ
Гԭeӡഺeइ਷iϣԳ݊ി 1997ϋ̨ᝄ࠯ϣપਗیΣ݁ φжf
ܛႷe൳یeΙ̵i௰ࢨ݊ݕࡼ ഄdேึᜊ੻һ̋ᑙᗭf̨ᝄ މəд؂̨ᝄٙ؇یԭɛʑ
྽eᄰ਷eᇚӳfՉʕd௰Ոᆑ νОீཀՇ֦՘ਠdಯˇʕ਷ Κዚd઺ԃ௅ਗ਼ίʦϋᇜΐ10
ɢٙ˜VIP™3਷dே᙮׵طଣঐ ࿁อیΣ݁ഄٙ؎໤dආϾن ᄂཫၑd͜׵ᄣᇜᆤኪږeശႧ
ɢϣԳd̨ਠҳ༟ܘ̙ঐॹ˶̀ ՟ਞ̋RCEPٙዚึdேਗ਼Ͻ᜕ ˖ᆤኪږdԨོᎸɽਖ਼Ց؇یԭ

ࠅجܛڭღf௰ڐ̨෧൳ی፻ᅀ ִ̮݁ٙʹঐɢf ፬ଣ઺ԃ࢝dҎૐᔟϤڮϓһε
ቊՑ൳یִ݁˸˜ϩݑဝఙ™މ ܿ኷3jɛʑʔԑ ʹݴዚึdіˏ؇՘10਷ኪ͛
Τd߉್කၮ5ᄂߕʩdʔ၍݊ ௰ܝ݊ኋ၍̨ᝄၾ؇՘ٙ຾൱ Ը̨वኪf઺ԃ௅ϣڗ؍ᙜ൉ڌ
ሜݟཀ೻אʮ̺ഐ؈dே׼ᜑ̂ ᗫڷ˚ू੗ʲdШ̨ᝄ͏଺࿁؇ ͪdڐϋ̨ᝄၾ؇یԭ΢਷ʹݴ
တࠠɽنᙄdШ̨෧ۍࠦᑗӋп ՘΢਷˖ʷʥܘ͛ଯd௅ʱ͏଺ ˚ू੗ʲdݼ̈஢εശႧࢪ༟Ց
ೌژeʔ੻ʔᖮಛٙೌքѢྤf ᒔ׬ܵՍؐΙ൥dޟЇϞ၇ૄ؜ ൳یɽኪeശႧпଣՑʕʃኪd
̨෧൳፻ᅀ݊؇یԭ௰ɽ̨ਠҳ ൖː࿒dᜑ್ʔл׵ᕐ˙͏ගܔ ɰ͍τર൳یᘬٙࢪ͛dԸ̨઺

༟ࣩdᐼږᕘ৷༺100ᄂߕʩd ͭଉێʾሒf બ൳یႧf
ν؈ஹ̨෧வ၇ɽ̨ۨਠdேೌ 8˜12˚dᐼ୕ִอیΣ݁ഄ ၝɪהࠑdʔ၍݊੶ʷၾ؇
ঐᓖ୭൳یִ݁ٙᏺᛆࠅӋdՉ ፬ʮ܃˴΂රқٹdίਞ̨̋ ՘΢਷ٙҳ༟ڭღձنᙄ༆Ӕዚ
˼̨ਠνОঐί൳یτː຾ᐄԫ ̏઺ԃɽኪ˜؇՘ɛɢ઺ԃʕ Փdא݊ᒒеʕ਷؎໤อیΣ݁
ุk ː™ٙ౧೐ᄃόࣛdվ್ܸ̈j ഄdආϾن՟ਞ̋RCEPdא݊
ܿ኷2jʕ਷؎໤ ˜อیΣ݁ഄ௰ɽٙਪᕚ݊ɛ ଉʷ̨ᝄၾ؇՘΢਷ٙ˖ʷʹ
Չϣ݊ʕ਷ִ̙݁ঐΪމՇ ʑʔԑdܘε̨ਠ༧˼ˀ݈dΎ ݴdܔͭᕐ˙͏ගٙଉێʾሒd
֦ᄅ҅d̋ɽ؎໤̨ᝄอیΣ ཀ2e3ϋӚภɪ؇یԭவफΐ ேਗ਼࿁อیΣ݁ഄ࿴ϓࠠɽܿ
݁ഄdˈՉί2010ϋʕ਷પ ԓdዚึఱӚϞədШ޴ᗫɛʑ ኷fҢࡁ޴ڦd̥ࠅڭܵਕྼ༆

ਗϓͭ˜؇՘̋ɓ™ʘܝdၾ ఱ݊ʔ੄f˸ཥɿਠਕԸႭdܘ Ӕਪᕚٙጐ฽࿒ܓdִ݁ၾΆุ
؇՘ʊ຾Җϓڐ˷ཧᗫ೼ٙІ ᗭҬՑə༆຅ή˖ʷęਠΆุ ΍ᑳସᑘd੭ਗ̨ᝄ͏଺ࠠอႩ
͟൱׸ਜd̋ɪʕ਷ڐ఻ϋጐ ࠬࣸdɦՈ௪ၣ༩Бቖঐɢٙɛ ᗆ؇یԭ΢਷ٙᆠઋdอیΣ݁
฽પਗ˜ɓ੭ɓ༩™኷ଫdਗ਼ ʑf™ ഄ୞ਗ਼කڀഐ؈dމ̨ᝄ຾᏶ක
ආɓӉၾ؇՘ᖦ໇˜ਜਹΌ ̈Ԓ̮ʹ௅ڗٙරқٹڌͪd ̈ୋɚࡈ݆˂f

̨ᝄვБ࢕2016.9˜໮ 15