Page 92 - 銀行家雜誌第79期

܆݂ࠦԫ

̨ᝄვቻପุᇐ‘

อ̹̏ვቻૄ՘ึ

˸ٟึΆุ௴อϼɛ؂ਕ

อ̹̏ვቻૄ՘ึਗ਼ٟึΆุၾ਄ੰვቻૄ༟๕Ύлٙ͜฿ׂd੭ɝ຾ᐄ၍ଣʘʕd
ί༟๕዆Υٙۃ౤ɨd༺Ցᜫٟਜ༁਄ੰٙϼɛࡁ˜ݺᚔϼʷ™ͦᅺf

採訪、撰文：李雪雯

ӊ ݋ಂٙɓeɧe̬eʞʕʹ12ᓃdίอ̏ ᎛؂ਕࣛdܼ̍຅ήԢڗdேಀλːٙ౤፴Ң
௴ึ।ࣣڗ؍ߕࢎܸ̈j˜຅ڋҢࡁί౤Զ΍
̹ɛɹະ੗ٙʕe͑ձၾอ୿ٙ5ࡈᗫᕿኽ
ᓃdேึ֛ಂᑘ፬ක׳ഗ਄ੰვቻૄࡁਖ਼Ԯd͟ ࡁdϼɛཀ̘Φе൬᎛ٙ୦࿕ϘʊቮϓfϾҢࡁ
הם෍ٙᄼࢪқʈdਂ̈΢၇ʔΝ࢕ඊɹբൄᎠ ٙ΍᎛؂ਕɧൄɓಷdۆ݊ɓ᎛ϗ൬50ʩ（買餐
ٙ˜Ҟᆀ࠮ੀ΍᎛˚™dіˏ˙෥500ʮˉٙვ 券為每餐39元，80歲以上及中低收入戶老人均
ቻڗቁࡁf 免費）dซࠅϗ൬݊ܘѢᗭٙfШҢࡁʥᔚ਺ܵ
ԫྼɪdவ̥݊อ̹̏ვቻૄ՘ึה౤Զٙ œԴ͜٫˹൬ٙࡡۆ຾ᐄdˀϾ̙˸ӖદɓԬ
˜ɖ݋™（用藥處方簽免費宅配、銀髮旅遊、輔 ʔ݊Ңࡁٙœ࿁൥dԨ˲ᜫॆ͍Ϟცࠅٙڗቁ

具補助款申請、快樂學堂、居家無障礙、居家 ࡁd޶ՑҢࡁٙʔΝၾᄆ࠽f™
照顧服務、銀髮服務社等7大項）؂ਕʫ࢙຅ʕ
ٙɓʃ௅ʱf༈՘ึІ2010ϋ௴ͭ˸Ըdᐼ΍ 㛳 ˸๫ᚥ਄ੰeԭ਄ੰڗቁމ˴
੃ቮə60Зқʈdʱ౳ίତϞٙ5ࡈኽᓃ（今
年將新增新店與中和新據點）fͦۃ̻ѩԸኽᓃ ؍ᐿӲ੶ሜd2015ϋ௰อ୕ࠇอ̹̏ᒍਜʫ
ɛϣߒ900ä1,500ɛdӊϋ؂ਕᐼɛϣߒ3.6 65๋˸ɪɛɹ΍ߒ43ຬɛdՉʕ90Ĉމ਄ੰd
ຬɛf˲ஹϋᐏ੻อִ̹ٟ̏݁ึ҅˜ٟਜ઺ 7Ĉԭ਄ੰd3Ĉ̰ঐ٫ცࠅ๫ᚥfΪϤd˼Ⴉ
ԃ™d˸ʿ˜तᎴᗫᕿኽᓃ™΢၇ᆤධf މִ݁ٙვቻૄ݁ഄdʔ༈˸฽މˇᅰٙ˜̰ঐ
࿁׵வᅵλϓᐶd՘ึ௴ึଣԫڗeΤᅼ؍қ ٫™މ࿁൥dᏐ༈΋๫ᚥλɽεᅰ˜਄ੰÐԭ਄

ޛ˨ፋ؍ᐿӲટա̨ᝄვБ࢕‘ᕏႦਖ਼ஞࣛܘ ੰ™ٙϼɛdʑঐᐵ೵̰ঐϋࠢ（我國平均臥床
ᑹൈٙڌͪd͏଺Ⴉ՘ึᅺ௝ఱ݊ڦ፠ᅺ௝e੻ 7年）˸ʿ̰ঐ֢࢕٫ᔷʧf˸ځᚆމԷdͦۃ
Ցִ݁ఊЗٙٵ֛dԨᐏ੻຅ήڗቁٙڦ፠d຅ ̙˸ਂՑ˜ϥۃ2඄ʑٶґ™ٙྤޢd˜Ͼவd
್݊ɓ΁ܘ৷ጳٙԫdШ݊வᅵٙϓ؈dɰʔ݊ ఱ݊Ңࡁ຅ڋ௴ึdԨซࠅрɢҁϓٙͦᅺf™
ɓᗕ̙఻ٙf ࡝௴ͭࣛdอ̹̏ვቻૄ՘ึה؂ਕٙ࿁൥d

92 ̨ᝄვБ࢕2016.7˜໮