Page 22 - 銀行家雜誌第78期

ږፄ݁ഄ

̨
ᝄ
ږ
ፄ
޼
৅
৫
౤
Զ
̨ᝄږፄ޼৅৫ᑘ፬˜2016ϋҢ਷ږፄ݁ഄ࢝ૐ™ኪஔ޼ীึd০࿁ࠠࠅږፄ݁ഄᙄᕚ౤̈ሞഹdږፄၾ຾᏶ჯਹପ֜ኪޢɛɻ͵੻ᔟϤʹ౬จԈf

ਂجdʔසࠅ̤ᚠ௄ࢰ˸ࣈጳ ൥fୋɧd̨ᝄᏐጐ฽પਗ͏ ᅂᚤږፄᅰЗʷʿൈᏝʷආ࢝
ҳ༟݁ഄd˲ִ݁ᒔცᄣ̋೼ ගਞၾ（PPPdPublic-private- ٙࠠࠅΪ९d݊˴၍ዚᗫج˿
ϗdʑঐΪᏐִ݁˕̈הცf partnership）ʮ΍ܔணdɓ˙ ᕦແ஺ܓঐщ༧ɪږፄ߅Ҧ೯
Չϣdίږፄ݁ഄ˙ࠦdᏐ ̙ࠦ˸౤Զεٙʮ΍ܔணdတ ࢝ٙ໔Ӊdږፄ္ଣࠅϞһɽ

ᆽྼੂБვБج‘࿁ணͭਖ਼ ԑɽ଺ცӋd˸ᶣ༆ִ݁༟๕ ࢙ٙ፹٤ගdږ၍ึࠦ࿁ږፄ
ุვБٙ஝֛dˈՉ݊ତචݬ ʔԑٙᏀɢiɚ˙̙ࠦ˸೯ ߅Ҧ೯࢝d̀඲ᝈ࿀຅˾ஷৃ
ʊ຾ӚϞਖ਼ุʈุვБdю࿲ ౨͏ගݺɢd౤ԶΆุҳ༟ዚ ߅Ҧ௴อ೻ܓʿཥɿږፄ̹ٙ
່Ⴉމdމ՘пʕʃΆุeอ ึiɧ˙̙ࠦڮආҳ༟d̂ʱ ఙცӋdί΢၇ࠬᎈ̙છʿڭ
௴ԫุʿอ௴ପุ೯࢝d̨ᝄ ༶͜਷ʫɽඎದ༟d౤Զఱุ ღҳ༟ɛᛆूɨdቇܓᕦແج
Ϟ̀ࠅϓͭɓ࢕ʕʃΆุਖ਼ุ ዚึf ஝d٢ܵಯˇԫۃ၍Փe੶ʷ
ვБd౤ԶʕʃΆุהცʕe ԫܝ္ଣٙࡡۆf
ڗಂڦ͜ʿՉ˼՘п݁ഄf ቇܓᕦແᅰЗږፄج஝ Չϣdږ၍ึᏐમࢨମʷ၍
ৰϤʘ̮d˼ᒔܔᙄᓒɽʕ ଣdක׳ږፄዚ࿴፬ଣவ၇อۨ

ʃΆุڦ͜ڭᗇਿږ஝ᅼfʕ ίږ၍ึ೯ڌ˜ږፄ߅Ҧ೯ ࿒ᅰЗږፄุਕd౤Զږፄዚ࿴
ʃΆุڦڭਿږͦۃ஝ᅼᒱʊ ࢝ഄଫࣣͣͤ™ʘܝd߅Ҧږ һɽٙ೯࢝٤ගfୋɧeږፄ߅
൴ཀ1,200ᄂʩdШ̨ᝄኹϞ ፄᐑྤɨʘږፄ္ଣ݁ഄ˙Σ Ҧ೯࢝ʊϓމೌ̙৙ᒒٙᒈැd
൴ཀ100ຬ࢕ʕʃΆุdਿږ աՑᝓͦdˮқ༐˸Ϥމᕚڌ މ౤ʺږ၍ึ࿁ᅰЗږፄʿБਗ
஝ᅼცࠅһɽʑঐᓒɽڭᗇ࿁ ͪdږፄุ݊৷ܓ္ଣБุd ږፄ္ٙଣঐɢdܔᙄᄣண˜ږ

22 ̨ᝄვБ࢕2016.6˜໮