Page 75 - 銀行家雜誌第99期

तЍᇐ‘ᅃ਷ FinTech೯࢝฿ر
પਗږፄุၾFinTechุ٫

ᕐ˙ΥЪ՟˾ᘩن

ᎇഹͭج৫ɧᛘஷཀږፄ߅Ҧ೯࢝ၾ௴อྼ᜕ૢԷ‘dҢ਷ɰਗ਼ᒕɝFinTechجՓอߏʩf
ϾΝމɽ௔جӻٙ຾᏶ɽ਷ᅃ਷dɦ݊νОࠦڎவتږፄޢईᆓk

撰文：陳彥良

ͭ ج৫׵2017ϋ12˜29˚ɧᛘஷཀږ ვБุ৷ܓ၍Փʘ਷࢕dЪމᆄݲ຾᏶ɽ਷d
ᅃ਷ვБุٙ஝ᅼჃჃ൴ཀᆄݲՉ̴਷࢕dኹ
ፄ߅Ҧ೯࢝ၾ௴อྼ᜕ૢԷ‘dϾ༈ૢԷ
ਗ਼ܔͭږፄ߅Ҧ௴อྼ᜕ዚՓdረʚږፄุʿ Ϟഹ700ε࢕ڭᎈʮ̡ٙᅃ਷ڭᎈุɰ৷׵ᆄ
޴ᗫପุආБږፄ߅Ҧ޼೯༊ЪʘτΌᐑྤd ݲ̻ѩ˥๟dFinTechٙว̹dɰிϓڋಂٙ
Νࣛࡒᚥږፄ̹ఙॣҏʿऊ൬٫ڭᚐdໝྼࠋ ୽ɽላᏘfҢ਷ɰ݊޴࿁ஈ׵ვБཀܓᘩنձ

ப΂௴อʘจϙfԱૢԷ஝֛dҢ਷І್ɛe ৷ܓ၍ՓٙઋҖd݂א஢̙͟ᅃ਷ٙ೯࢝̋˸
ዹ༟eΥྫԫุאجɛѩ੻͡ሗ᙮׵ږ၍ึԱ ࠾ᗝf
ج஢̙ږፄุਕᇍᖚʘ௴อྼ᜕d௴อྼ᜕ಂ
ග˸1ϋމࠢd੻͡ሗַڗ1ϣe௰ڗ6ࡈ˜d ڭςږፄ˖ʷdࠦᑗ̹ఙܿ኷
Ш༈ྼ᜕ʫ࢙ऒʿᏐࡌ͍جܛࣛdַڗϣᅰʔ
˸1ϣމࠢdΌ௅௴อྼ᜕ಂග̙༺3ϋdІϤ ᅃ਷ɛ͏˸ֻٙږፄ˖ʷɰ݊޴࿁ڭςd
Ң਷ɰආɝFinTechجՓٙอߏʩf तй݊࿁ʕϋ˸ɪᅃ਷ɛdᒔϞତږЇɪٙ
Ң਷ვБุ٫࿁FinTechٙฌܧઋʤุ̙͟ ෂ୕dఱஹ݊щ͜ၣ༩ვБேᗭ˸Ҩ኿d
ޢɓක֐࿁FinTechˀชٙ࿒ܓ੻ٝdՉྼவ FinTech࿁˼ࡁһ݊ೌجҁΌڦ΂ٙอۨ࿒ٙ

ઋҖ΢਷ޫ್d຅ڋܘεɛʔ݊ܘ׼ͣОፗ ږፄ௴อfΎ٫d੽ᅃ਷ვБุٙԉܓԸᝈ
FinTechdϾႩމFinTechఱ݊ᜫڢږፄุ٫Έ ࿀dږፄމत஢БุdաՑᘌࣸٙج஝ࠢՓd
׼͍ɽԸ˜วვБ™e˜วุਕ™dᒔึ஗၈ ږፄ߅Ҧุ٫ɽໍڧ۬ચήd༷ԐϲЍή੭
᝔މ˜ږፄ௴อ™d˸appිಛϾԊdՉʕᒔ ٙࣅԐვБุٙਕd݊ʔΝͭԑᓃٙʔ຅ᘩ
݊ࠅ຾ཀვБිಛ၍༸dШהϞٙژᓟϓ͉d نiϾ˲ᅃ਷ٙږፄ᜗ӻ޴࿁ڭςʃːdږፄ
Էνݹ፺ԣՓձج፭ϓ͉ഃഃdே݊ვБࠅ˕ ္၍ɰ݊ӉӉމᐄdᘌᔫഹ၈fᒱ್வԬᘌࣸ
˹dШлूۍ݊͟ږፄ߅Ҧุ٫՟੻d˲ᒔɽ ္၍ણ݄Դ੻̹ఙҳ༟ٙࠬᎈɽషࠥЭdɽ೻

ໍ܁ෂˢვБිಛ൬͜ЭܘεfϾᅃ਷ɰ݊࿁ ܓɪڭᚐəږፄҳ༟ɛձऊ൬٫ᛆूdШԫઋ

̨ᝄვБ࢕2018.3˜໮ 75

1 5% JOEE