Page 65 - 銀行家雜誌第99期

€ྡ 2ᅃ਷ვБ᜗ӻᗳйʿ༟ପ€2017 ϋ 10 ˜
資產 德國銀行在外國 德國銀行在外國
類別 家數 資產占比
（€10億） 分行 （4） 子行 （5）
％ 13,359 12,974 26,333 - -
銀行體系機構合計 1639 7,871.7 100 - -
商業銀行 264 3,165.7 40.21 58 -
-大型銀行 4 1,756.9 22.31 122 117
-區域型及其他信用銀行 153 1,001.3 12.72 177 214
-外國銀行分行 107 407.5 5.18 - -
邦銀行 8 904.4 11.48 273 316
儲蓄銀行 391 1,186.5 15.07 292 423
合作銀行* 922 880.3 11.18 259 301
不動產信貸銀行 14 255.6 3.24 260 281
房屋儲蓄銀行 20 230.6 2.92 254 254
特定開發功能銀行 20 1,248.6 15.9 252 204
附：外國銀行 142 1,109.2 - 246 189
外銀多數持股之銀行 35 701.7 -
資料來源：Deutsche Bundesbank, Monthly Report, December 2017, 24*Bankenstatistik, Januar 2018, S.104
註：*2016 年起合作銀行央行併入特定開發功能銀行。

ږፄዚ࿴€MFIs׳ಛ€2.37Ί€占30.17 జཇଟ€ROEމ3.2ĈdɽۨვБމ3.3Ĉi
Ĉdࢫπତږʿ̯Бڦ͜ቱᕘ̕6.68Ĉdਞ ̻ѩଋлࢨ€net interest marginމ202Ĉd
ၾᛆू€participating interests̕1.44Ĉd ɽۨვБ̥މ1.2Ĉi̻ѩᐄุϓ͉࿁ϗɝˢ݊
Չ˼༟ପۆ̕10.06Ĉf 71.8ĈdɽۨვБމ81.6Ĉi̻ѩୋɓᗳ༟͉

Ї׵ᅃ਷ვБ᜗ӻٙࠋවഐ࿴d˸ڢ஬࿆ږ ˢ€Tier 1 Capital Ratio݊15.1Ĉdɽۨვ
ፄዚ࿴πಛ€3.67Ί€占負債及權益總和的 Бމ14.4Ĉf༟ପۜሯ˙ࠦd̻ѩʔԄ༟ପˢ
46.74Ĉ௰εd஬࿆ږፄዚ࿴πಛ€1.77Ί €NPL Ratioމ3.5ĈdɽۨვБމ3.9Ĉi
€占負債及權益總和的22.46Ĉ֢ୋɚЗd ̻ѩᔧႊଟ€Provisioning Coverage Ratio
ୋɧЗ݊ʔাΤවՎ€Bearer debt securities މ44.1ĈdɽۨვБމ42.5Ĉf̤Աኽᆄຑᙄ
outstanding€1.11Ί€占14.10Ĉdᛆू ึʮ̺d2016ϋ12˜ᅃ਷ვБุٙNPLږᕘ
€5,112ᄂ€占6.49ĈdՉ˼ࠋව€8,025ᄂ €680ᄂdNPLˢމ2.5Ĉd຾ዝږፄΚዚ͊ᜑ
€占10.21Ĉf€見下頁表3e表4 ഹ౤৷f̙ঐ݊ᅃ਷ٟٙึ̹ఙ຾᏶᜗Փٙܠ
ၪd˸຾᏶ᖢ֛Ꮄ΋dΆุʔ˸৛Ӌ৷лᆗމ

ᅃ਷ვБᐄ༶ʿᔷۨjᐏлЭШᖢ਄ ௰৷ͦٙd༰ࠠൖᓒɽ຾ᐄ஝ᅼٙᅂᚤf
І1990ϋ؇ГᅃΥԻdᅃ਷ვБዚ࿴ٙ࢕ᅰ
ᅃ਷ვБุٙᐏл༰ЭdԱኽ਷ყ஬࿆ਿږ ᄣ̋ܝ஼န዆཭Ͼɽషಯˇd2008ϋ೯͛਷ყ
ึ€IMFٙ൙ᛠజѓd2014ϋ̻ѩ༟ପజཇ ږፄΚዚிϓላᏘd2010ϋܝ஬࿆ږፄዚ࿴ᅰ
ଟ̥Ϟ0.3ĈdɽۨვБ̥މ0.2Ĉi̻ѩᛆू ͦᜑഹಯˇd˴ࠅ݊ᎷႅვБʿΥЪვБ዆཭

̨ᝄვБ࢕2018.3˜໮ 65

1 5% JOEE