Page 162 - 外匯100問

受。另 依據 UCP600 第 3 條之規定，使用規定 中有關 簽發人

用語，則 依據該規定， 除受益 人以外之人皆可 簽發該單 據，
例如：信用狀規定由本 地 的 (local) 商會簽 發之產 地證明
書，則 該產地證明 書依據前述規定， 得由受益 人以外之 任何

地方之 商會簽 發， 而不是僅 出口 地之商會 。

二、單據之簽署

未予規定，匯票，
declarations) 縱信用狀 依其性 質必須簽署 ，運 證明 送單 書及 據及保險 聲明書 (certificates and 單據則 依據信用
狀統一慣例之 條文亦 須簽署 ，其 餘單據包含 商業發票 (UCP600 第

18 條 a 項 iv 款之規定 ) 得 不須 簽署 [ISBP (2007 Revision)

Paragraph 37] ，因此， 倘須簽署 之單據，則須 明示 須簽署 ，例如：
Signed Commercial Invoice
；另信
者間之關 聯，例如：信用狀規定須提 ，則 該商 業發票須 Commercial Invoice 簽署 。但仍應 注意 兩
示
用狀 亦規定發票須 證明 (certify) 某事件，則本 來不須 簽署 之商業
發票，於此 情況即須簽署 。

三、單據 是否須標示 日期

縱信用狀 未有明示 要求，匯票、運 送單 據及保險 單據必須標
示日期 ，雖然 一般預 期所須之 證明 書或 聲明書須為 已標示日期 之

148