Page 121 - 外匯100問

三、付款之時間

應注意 前述 UCP600 規定之「 最長五個 銀行 營業日」，為審
查單據以決定提
銀行
限。有關對
示之付
間，而非
為審查 單據之時 示是否 相符之最長時 間，因此， 五個 符合提 營業日
銀行付款之時
款係 依據 UCP600 第 15 條之規定， 即倘銀行決定提 示係屬符合，
須為付款， 但有關付款之時 限，究應 立即 (immediately) 付款抑或
多少時間內須為付款 ？受限 於付款 地之清算系統及其 營運截止 時

間之不同，信用狀統一慣例無付款時
IC
之 Commentary on UCP 之解 釋：The word “when” does not mean 限之明確 規定。 但依 據 C
immediately, but indicates that the process of honour or negotiation
9 ， 即 UCP600 第 15 條“ When an issuing bank
must begin….

determines that a presentation is complying, it must honour ”(若開狀
兌付)
銀行決定提
付款，
讓購即
未規定 立刻 (immediately) 示係屬符合， 該銀行須為 而只要已著手 之規定，其解 處理 兌付或 釋為並
可。

9
ICC (2007): Commentary on UCP600, 2007.1 0, ICC Publication No.680, ICC
Services Publication Department, Paris France. p.70

107