Page 89 - the taiwan banker (2024.10.178)

຾᜕Ⴞпd੻˸Ϟࣖᔷ౬อᔚՓܓdϘί
2016ϋуක֐ቇ͜ᆄݲٙ૶Ꮅঐɢɚ˾
€Solvency IIࠬᎈ၍ଣ࣪ݖdમ͜ᗳЧ

ICSٙ૶Ꮅঐɢ൙Пഐ؈ЪމӔഄٙਞϽ
ܸᅺʘɓd࿁׵ྼሯ૶Ꮅঐɢܵᚃၪܵ
ί༰৷ٙ˥๟dԨ˲੻˸ˀ㉿̨ᝄίή
全球金融市場日益複雜，人才已成為決定一個國家金融業
຾᜕dԶ਷ʫՓܓίήʷʘਞϽf 成敗的關鍵因素。
Ϟࣖήਗ਼ৌਕ၍ଣၾ਷ყટࠐdৰə
ᜫ̮ਠڭᎈʮ̡ঐίዝϣ਷ʫICS̻Б಻ ɨdɛʑʊϓމӔ֛ɓࡈ਷࢕ږፄุϓ઻

༊නлஷཀdɰ̙ৣΥ਷̮͎ණྠd౤Ϙ ٙᗫᒟΪ९d̨ᝄ߰ঐ௴ிɓࡈᜫɛʑ੻
ટࠐ਷ყوIFRS 17dၪܵৌਕ਄Όfྠඟ ˸ϓڗeԨᐏ੻ܵᚃ೯࢝ٙᐑྤdʔස੻
ה੃ቮٙ຾᜕࠽dʔ၍݊ίࣛ೻ɪא݊ੂ ˸ˏආ਷ყɛʑdᒔ̙੃ቮՈ௪Όଢൖ௉
БɪdேϞᘌࣸٙ஝ᇍʿᅺ๟dה੃ቮٙ ͉ٙɺɛʑf̮ਠ̙ீཀ਷ყږፄዚ࿴ٙ

ɛʑһމ̨ᝄପุᘒ൮ٙ༟ପf Όଢၣഖd౤Զӻ୕ʷٙ੃৅ࠇ೥dԨོ
ڭᎈԫุٙ຾ᐄdԫऒਠۜഄଫᔷ Ꮈࡰʈਞၾ਷ყਖ਼ࣩdޟЇ౤Զऎ̮ʱ˕
ۨe༟ପၾࠋවٙৣໄdଘऒՑ஢ε୚ฆ ዚ࿴ʈЪٙዚึdጐଢ଼ྼ኷຾᜕f

ٙ஝ྌdீཀ਷̮຾᜕Ⴞ˸ίήʷd͍̙ ਷ყږፄዚ࿴ࠠൖࡰʈ၅лdଉڦϞ
މପุءɝอݺɢfږፄุ͉ሯɪ݊˜ɛ ҞᆀٙࡰʈdʑึϞҞᆀٙ܄˒dΪϤ੶
ٙԫุ™dவԬ஝ྌேცࠅ࠾ࠠɓݴٙɛ ሜεʩፄΥ˖ʷd੃ቮࡰʈٙᔖૹ೯࢝˸
ʑ̋˸ੂБdɰ̙˸л̮͜௅༟๕ێྼɛ ʿεࠦΣٙҦঐdɰࠠൖӊɓࡈࡰʈ࿁ʮ

ʑࢫf ্̡ٙᘠfΝࣛீཀණྠٙ਷ყ༟๕d౤
Ϙಂ਷ყॴږፄɛʑۃֻ࠰ಥאอ̋ ʺΝʠٙΌଢʷൖ௉dɰ੶ሜீ׼eయࠠ
ս೯࢝dՇ٫ே݊ෂ୕ܠၪɨٙԭݲږፄ ٙΆุ˖ʷdᔟ͟ᅁ׌ٙʈЪᐑྤdᜫࡰ

ࠠᕄdШ˼ࡁί຅ήהіϗٙቮʱd߰ঐ ʈ̙˸፯኿௰ቇΥІʉٙʈЪᅼόd೯࢝
Ҫ਷ყ຾᜕e௰อٙ਷ყ೯࢝ᒈැdʿ ࡈɛٙਖ਼ุf
˜Պᇍྼਕ™€Best Practice੭Ϋ̨ ɛʑ೯̨࢝݊ᝄږፄุԐΣ਷ყʷٙᗫ

ᝄd̨͍݊ᝄ೯࢝ԭݲ༟ପ၍ଣʕː௰Գ ᒟɓӉfږ၍ึ஼Ӊ਄Όٙج஝ᐑྤd΋
ٙпɢfఱνΝ຅ϋ̨ᝄ೯࢝̒ኬ᜗ପุ ܔͭԄλٙ৶฀ݖ࿴dΎ͟ږፄዚ࿴˸ڗ
ࣛdіˏʔˇίߕ਷ٞԋኧ৸̨ٙᝄɛʑ Ⴣٙ଻Έҳ༟׵ɛʑd՘пִ݁ɓৎ੃ቮ

Ϋඊ೯࢝dϓމ̨ᝄପุٙࠠࠅપɢf ਷ყॴٙږፄุɛʑdᎇഹவԬɛʑ஼န
ί̨ᝄ˔࣬ԨϓڗdҢࡁਗ਼ʔසঐ੄౤ʺ
培養本土人才的國際級視野 ІԒٙᘩنɢdᒔঐ੄іˏһεٙ਷ყΆ
ุձ༟ږd༺ϓ˜वʑ™ၾ˜ˏৌ™ٙͦ

ί Ό ଢ ږ ፄ ̹ ఙ ˚ ू ል ᕏ ٙ ߠ ౻ ᅺf（本文作者為保誠人壽總經理）

* 業界觀點歡迎金融業者來投稿 *

2024.10 台灣銀行家 89

1 5% JOEE