Page 22 - the taiwan banker 2024.07(175)

Όଢ݁຾

ίவ఻ቃܻٙહג̹዁Ъʕdږፄዚ ਷ִ݁࿁׵வԬვБ౤Զ˕ܵٙঐɢʊ
࿴ձή˙਷Ά׼ᜑוዄ˴ࠅࠬᎈdˈՉ Ϟהɨࠥd຅್ɰᅂᚤ਷ϞვБٙऎ̮
ვБุ٫ٙՇ৳໔ʊ຾ʱй௘ɝגήପ ᘪ༟ϓ͉fՉྼϘί2023ϋ12˜dጒࠔ

ٙԶഗձცӋՇ၌fϽඎʕ਷גήପٙ €Moody's Ratingsکɨሜʕ਷˴ᛆڦ
ᕼɽ௅ЗdვБͦۃঐ౤Զٙ౪п൲ಛ ͜൙ഃ࢝ૐމ˜ࠋࠦ™dᎇܝɰਗ਼3࢕݁
ࢵ׊ʥ݊؎˥ԓᑚd˲΢ήИܔ௅ژࠅ ഄ׌ვБձ 5 ࢕਷ϞਠุვБٙ࢝ૐ੽
༆ӔٙਪᕚձვБٙྼყঐɢ˸ʿซڭ ˜ᖢ֛™ɨሜЇ˜ࠋࠦ™fᜑԈৰə˸

ᗇ൲ಛτΌٙ̈೯ᓃϞהࢨମd˜ڭʹ ֻɽ࢕ᗫءٙʕʃۨږፄዚ࿴ࠬᎈਪᕚ
ᅽ™Ԩʔঐڭᗇ൲ಛ༟ږΫՑვБd̙ ̮d਷ყڦ൙ዚ࿴Ϙʊ౤৷࿁਷ϞვБ

ঐ༆Ӕή˙ٙਪᕚdШ݊ვБٙࠬᎈԱ ၾ݁ഄ׌ვБٙࠬᎈจᗆd࿁׵̨ᝄٙ
ᔚπίd̥݊ᜫή˙ִ݁אක೯ਠٙࠬ ვБุ٫ϾԊdࠦ࿁Νุװ׳ֻԸٙࠬ
ᎈᔷ୅ϓމვБุٙࠬᎈdޟЇᓒɽϓ ᎈd̥ঐ˸һᄲฐٙː࿒൙Пf
މӻ୕׌ږፄࠬᎈf˜ͣΤఊ™൲ಛɰ

݊ᗳЧٙᜌ፨dვБ̥ঐ̋੶൲ܝ༟ږ 資本市場危機四伏
၍ଣdᘌԣ൲׳༟ږ஗ධͦ၍ଣྠඟ࣑ 儲備額外的流動性以備不時之需
͜׵ᒅήאՉ˼ҳ༟f್Ͼdʕ਷ג̹

ٙਪᕚ࣬๕ࢵ׊ʔίגήପක೯ਠ݊щ ̤ɓࡈ՘п༆Ӕ҈ɽʔદ࿳૖ਪᕚၾ
ึᖑཤࡀௐdϾ݊዆᜗ཫಂᔷᒈڭς˸ ࠥЭვБࠋዄٙ፬جdఱ݊ݺഖ༟͉̹
ʿ͏଺ٙᒅגऊ൬ڦːʔԑdˈՉגή ఙ̌ঐdᜫһε༟ږᘪણٙப΂͟ගટ
ପݔ၇೻ܓɪɦ஗ൖމ݊ҳ༟ٙ༟ପۜ ږፄٙვБ᜗ӻᔷՑٜટږፄٙ༟͉̹

၇dߒ̕͏଺ৌబٙ7ϓdגᄆɨൻɦึ ఙɪd್Ͼʕ਷ၾ࠰ಥڐϋٰ̹ٙڌତ
׮ଢ଼ऊ൬จᗴdҖϓె׌ృᐑf ʔԳʊڢอၲd௛ɪ̋ᒲٙ݊dڐಂʕ
ʔሞ݊גήପeή˙වਕא٫൴ڗಂ ਷Ϟε࢕ɽۨ਷ΆΪৌਕி৿஗္၍ዚ࿴

तй਷වdڐϋɓஹЕ݁طͦᅺܸኬਖ਼ ᔷމतйஈଣ€Special Treatment, STᗳ
ุٙ዁Ъdৰə̙ঐҩϜვБࡡ͉ٙࠬ ٰdܼ̍ଉέ਷Άत೯ڦࢹe̻ᆐ਷Άऎ
ᎈజཇ൙Пʘ̮dɰһਗ਼ვБٙ༟ପۜ ࢠ௴อeᎀψ਷Άᎀψಥeᩒ⪅਷Άිږ

ሯၾࠬᎈ࢝ૐ৷ܓஹഐՑִ݁ৌ݁ၾג ٰ΅eอᖛ਷ΆʕइʷኪၾएϪ਷Ά਷๿
ήପପุʘɪf ߅Ҧഃdήਹཁʿ؇̏eശ̏eശ؇eശ
౉ᚑ€Fitch Ratingsίʦϋ4˜ یၾГ௅dପุ̍ўႡிe༟ৃၾږፄ

ఱɨሜ 6 ࢕ʕ਷਷ϞვБٙ൙ഃ࢝ૐЇ ؂ਕഃd׼ᜑʔ݊ή˙אପุ౻ंٙࡈࣩ
˜ࠋࠦ™dࡡΪఱ݊ዄːʕ਷ִ݁ίვ ਪᕚd˲ɓছҳ༟ɛࡡ˸މɽۨ਷Ά޴࿁
БุࠦᑗᏀɢࣛ౤Զ˕ܵٙঐɢfኋ၍ ᖢ਄dԨ͊ࣘซՑ௞ϞνϤഐ؈dΆุ஗
ʕ਷ִ݁ί˴ᝈɪ˕ܵვБٙහΣʔ STஈໄʘܝdո್ٜટᅂᚤҳ༟ɛٙৌ

ᜊdШϽඎመεΪ९ܝdႩމ܄ᝈɪʕ బdɰ̙ঐ੭Ը਷ʫ̮ҳ༟ɛ࿁༟͉̹

22 台灣銀行家 2024.7

1 5% JOEE