Page 10 - NO.143銀行家雜誌

ᝈ˂ɨ
Global View

將在社會中扮演什麼角色。國民西敏銀行 開始重視更多不同的面向。
（NatWest Bank）的戰略創投總監Oliver 當然，這些都說來簡單，做起 來 難 。
H o l b o u r n認為疫情的影響會持續 一段時 國泰世華銀行副總苗豐強就表示，雖然可

間，未來10年將是「C O V I D的10年」。 能有人不同意，但他認為E S G成敗的關鍵
2008年的金融危機，至少決定了金融業之 並非大家常說的E（環境），而是G（治
後10年的走向；因應C O V I D-19的各種經 理），他說，「如果執行不夠徹底，你就
濟 措施和綠色復甦計畫，也將會造成長久的 無法真正照顧到環境和社會」，而且，治
影響。 理不是任何一套具體的技能，而是一種永

在人們逐漸關注氣候威脅的時代，〈責 續發展的思維。
任銀行原則〉給了銀行業一個明確的努力 其他講者也都提到組織意識的重要性。
目標。銀行業的綠色轉型 顯 示 ， 過 去 1 0 年 特許銀行學院的執行長S i m o n T h o m p s o n指
來，這個行業為了解決系統性風險，已經 出，成敗的關鍵就在於「能否讓 整 個 組 織

不再以獲利為唯一考量，瑞典商業銀行英 都以最佳的作法為標準」；西班牙對外銀
國分行執行長Mikael Sorensen表示，「直 行（B B V A）的責任商業全球總監A n t o n i
到不久之前，銀行業都還只在乎社會中的 B a l l a b r i g a則提到銀行必須同時擁有2套回
經濟面」，但巨大的氣候變遷將讓這個行業 報系統，除了要能從下而上回報供應鏈的狀

on the social role of the banking sector in the

aftermath of the pandemic. Oliver Holbourn,
Director of Strategy and Ventures for NatWest
Bank, spoke of the “COVID decade,” anticipating
that the aftermath of the present crisis will not

be going away soon. Just as the 2008 financial
crisis defined the financial sector for at least a
decade hence, the economic response to the crisis,
including various green recovery plans, will cast a
long shadow.

The PRB represent an opportunity for the
banking sector to define its purpose, just as the
climate crisis gradually starts to capture the public
綠色革新必須靠培訓機構注入，不能仰賴傳統的正規教育，因環保的重
要性提升速度超越金融業其他職訓管道。（圖／達志影像） imagination. This green transformation represents

10 台灣銀行家2021.11月號

1 5% JOEE