Page 53 - 信託小辭典
P. 53
忠實義務
日本信託法 第 22 條 規定 ： 受 託者無 論 以 任何 人名義 均 不得將信
託財產作為 固 有財產 和取 得與此有關的權 利 ， 但因 不得 已 的事 由 而
取 得法院 批 准 將信託財產作為 固 有財產 時 不在此 限 。 印 度 1882 年信
託法 第 14 條 規定 ： 受 託人不得與 受 益人 利 益 相 牴觸 而為 自身或第 三
人 就 信託財產 設立或取 得所有權。我國信託法 第 34 條 規定 ： 受 託人
不得以 任何 名義， 享 有信託 利 益， 但 與 他 人為 共同受 益人 時 ，不在
此 限 。 第 35 條 ： 受 託人除有 下 列 各 款情形 之一 外 ，不得將信託財產
轉 為 自 有財產， 或 於 該 信託財產上 設 定 或取 得權 利 ：
1. 經 受 益人書面 同意 ，並 依 市 價 取 得者。
2. 由集 中 市 場 競 價 取 得者。
29
