Page 28 - 信託小辭典

信 託

信託的一般含義

所 謂 信託，「信」 即 信 任 、 忠 實可 靠 ，「託」 即委 託、 囑 託。
「信」、「託」 二字 合起來 就 有「 相 信而託 付 」 和 「信 任 而 委 託」

之義。「信」是「託」的前提， 只 有在了解對方的 情況 ，認為其 誠

實可 靠 ， 又 有 條件 可以託 付 ，才有信託行為產生的可能。

信託的法律含義

依據 信託法 第 1 條 規定 ： 「 稱 信託者， 謂委 託人將財產權 移轉

或 為其 他 處 分， 使受 託人 依 信託本 旨 ，為 受 益人之 利 益 或 為特定之
目的，管理 或 處 分信託財產之關係。」

信託 源 自 於 英 國中 世 紀 之 土 地 USE 制度， USE 一 語通 說係 由拉

丁語 ad pus 轉 化 而來， 即 「為 某 人 利 益 (on behalf of, for the benefit
of) 」之 意 。 委 託人 A 將其 封 地公 示 讓與 (feoffment) 受 託人 B

4