Page 96 - 銀行家雜誌第87期

ɛ͛ߕኪ

ڦৄਂπಛุਕࣛd׫նɧࠛ ϋί˚ׂ͉ࣣdଭุʘყd ͜ɛਬʑၾଉɝ၍ଣfʱؓ࠭
ٙၚग़dಀ຾1ࡈɛุٙᐶ̙ ΪซΫ̨ʈЪdک։ৄ؃ʾ Бԫ݂̥Ϟ˂ࡉeዚ૛ၾɛމ
תΝ௅ژՉ˼9ࡈɛf˼Ⴍd ˾މʧୗfˮ່ࠛա؃ʾʘ 3၇dਬϞ˂ࡉʔ̙ҤלdΪ
ਂุਕఱ݊ࠅϞʔेʔ;ٙ࿒ ৄdܦ̷ࠅՑ˚໊͉৵ᇞܰஞ Ϥ࠭τ̀඲Ӂഒɓʲɛމԫ݂

ܓdጐ฽ن՟ӊɓࡈ܄˒fʔ ಌପุࣺόึٟdΪϤکᒗሗ ̙ٙঐ׌fί͜ɛ˙ࠦd˼ʔ
සνϤdɰ੽୚ฆஈᝈ࿀܄˒ ຅ࣛί˚ׂ͉ࣣٙ؍׋ёɓΝ ШፋІࠦ༊הϞዚࢪdΝࣛᒗ
ٙࡈ׌də༆࿁˙ٙცӋၾਪ ਞၾܰึБ೻fΫ਷ܝਿ׵͊ ሗ࠭Бࡰٙֈɿא࢕ɛɓৎၾ
ᕚf˼ಀ༾Ցɓࡈί˼Бπಛ ԸᗇՎุਕ೯࢝dΣ˚͉ᗇՎ ึdᝈ࿀˃ֈא࢕ɛٙʝਗf
ᔮێٙ܄˒d੽Չ˼ɛɹʕə ุ՟຾މ್̀ᒈැd༹Ӕ֛፽ ˜ۜБ௰ࠠࠅf™˼Ⴉމd৿
༆Ց˼Ϟ3ࡈɾՅdܘዄː෴ɛ ՟̋ɝʮ̡Бΐf˼ᝈ࿀؍׋ νᏐ༊٫ஹ࿁௰ፋٙ࢕᙮ேೌ
ܝৌପึໝɝɾథɹ஛d೯ତ ёหุၚग़Գd˲ࠋப΂ชd ج׀༐ၾࠋபdһགሞࠅ࿁ʮ
܄˒ٙዄᅊܝdጐ฽ટᙃԨܔ уݼ΂ҳᚥዄ΂ٰୃʱؓ޼ ̡אʈЪࠋபfϤ̮d˼޴຅
ᙄ༈܄˒ਂπಛڦৄfਅ್೯ Ӻਖ਼ࡰdԨ੃৅ϓމҳ༟ɛࡆ ࠠൖዚࢪٙઋၫၾߏܛfމ

ତ༈܄˒Φ९dӊӊၾ˼ߒԈ ᆀ௅ٙືͦ˴ܵɛf؍׋ёʈ əᆽڭዚࢪၚग़ၾ᜗ঐً࿒௰
ࠦήᓃdतจߒί९࠮᎛ᝂd ЪหุeးபeΦ߮ߗ௶eԴ Գd͑ጳঘ٤ໝήஈϞ੖ٸd
ᛓ܄˒ٙ˚੬͛ݺᓃဈdਗ਼܄ ն̀༺dΪϤɓ༩ʺЇ˴၍d Ԩ஝֛ዚࢪ࠭Бۃɓૉdѩࠅ
˒຅Ъፋ؃λʾɓᅵ࿁ܙd ତίۆ݊ҳڦุٙɓ֒f ίૉɪ6ᓃۃИආ੖ٸd9ᓃᓃ
ཀəɓݬࣛගd؈್஗ˮ່ Τdщۆཞ˂ʔঐቷትf
ࠛٙਖ਼ุၾ༐จႭ؂d஼Ӊਗ਼ ͜ɛਬʑdଉɝ၍ଣ Ϟᛠ׵ዚࢪٙઋၫၾ࠭τࢹ
πಛᔷՑԭݲڦৄf ࢹ޴ᗫd˼ึࠅӋዚࢪᙳ੭࢕

1988ϋ5˜̨ᝄක׳ᗇՎ ˮ່ࠛίঘ٤ุٙڌତdһ ࢬϓࡰί੖ٸၾ၍ଣචᄴ֛
ਠٙணͭdˮ່ࠛуᘪ፬ᅅ ݊˜ਂʡჿ྅ʡჿ™ٙϓ̌ ಂၳ᎛dɓ˙ࠦᑌഖชઋd
֝ᗇՎٰ΅Ϟࠢʮ̡dމୋ Պᇍf1978ϋ͑ጳঘ٤ҷଡ଼ Νࣛɰʔ৾ٙЀ౤ࠦն౤፴࢕
ɓ࢕ࣅՑᗇՎੂ๫ุٙ٫f ܝd˼Ϊᇝყึίʾɛʘᒗɨ ᙮d߰ዚࢪձ࢕ɛ೯͛نјd
˼݊Վਠޢ௰Ϙ၌̈˜ߕɾ ዄ΂ᐼ຾ଣd੽ᆞ઄ٙږፄุ ਕ̀ࠅஷٝʮ̡dਗ਼મ՟ᅲ৾
೐™ٙ֐ख़f˜͜жʘ༸d ᔷ౬ՑҁΌʔ޴ᗫٙঘ٤ุd ࠭Бٙਂج˸ᆽڭτΌfމ
ҸːމɪdҬ͍֊ѬՎਠᓞ ್Ͼ˼ʔස˸ɓࡈژ̮ဏ௴ɨ əᆽڭ࠭ዚί௰Գً࿒dˮ
̨dਗ਼ึіˏމᅰ଺εٙӲ׌ ஹᚃ7ϋ˜࠭τཧԫ݂™ٙሾ ່ࠛࠅӋӊɓධ࠭ዚٙԷБᏨ
܄˒ɪژf™˼Ѭ࠭ዚਠਕጵ ๯ߏ፽d͑ጳঘ٤ɓϋ࠭Бݼ ݟே̀඲͟ࠋப຾˓ٙɛፋІ

ࣛd߰༾Ց޴Ⴖၾ؂ਕޫԳٙ ჆˚৷༺360˂dஹር࠭ዚഗ ᖦΤdڢϾႊ௝৵ډəԫf˼
٤֎dуึጐ฽Ⴍ؂ᔷุՑᅅ ˼ٙᅃ਷ɛேፋІΣ˼ሗ઺࠭ ࿁࠭ঘٙ၍ଣࡡۆ͑ჃҪ࠱
֝؂ਕf௰ᇲމԳ༑ٙу݊Ϟ Б၍ଣ।஠dவԬ݊ˮ່ࠛ௰ ܄ٙτΌ׳ίୋɓනЗd̥
˜ҳڦޢ؍қޛ™ʘ၈ٙശ ชІႴʘஈf ࠅ˂ंًر༺৾फ৾ሙᅺ๟
ی͑׹ҳڦ໨ԫڗ؍׋ёf຅ ঐ੄௴ɨவԬߏ፽dί׵˼ ɓܛ৾࠭fဈ˥ʔဍٙ࠭τ၍

96 ̨ᝄვБ࢕2017.3˜໮