Page 23 - 銀行家雜誌第80期

ഛ͜อҦஔ௴ிอପุᗡd ࠴fཥᅀeၠঐପุɰঐ௴ிʝ໾೻ҏiϾᆔಳ
ô
೯౨һɽၠঐၝࣖ ٙφʆཥᅀఱ݊௰λࣩٙԷf
ᆔಳΪމ೯࢝ᝈΈପุdၾ̨ᝄٙ͛ݺۨ࿒ʔ
ਪjอִ݁˴ੵڢࣨ࢕෤eપਗอঐ๕݁ഄה ɽɓᅵdஷ੬ί˂ලර׾˸ܝd༷܄ேΫՑඵ

ࠦᑗٙܿ኷ʔʃdઆਗ਼νОၾପุeٟึɽ଺๖ ֳe᎛ᝂd͜ཥඎ཭ࣛɽᄣiφʆཥᅀ˸ၠঐ೯
ஷʷ༆Զཥဲᅇk ཥ໾̂ʔԑdͦۃၠঐ೯ཥ̕೯ཥඎ40%dཥᅀ
ഈjอ݁ഄٙՓ֛ᗭеϞʔΝᑊࠪdҢႩމঐ ᐼༀໄ࢙ඎ༺12ຬĠd̂༃ᆔಳਜਹٙཥɢԶ
๕༟ৃᏐʮකீ׼d݁ഄՓ֛ɰᏐᛓ՟΢ޢจ Ꮠf
Ԉdᜫٟึɽ଺ਞၾdԨ׵Ꮭ֛ৣࢁણ݄ࣛॶɝ
ፅ৤Ͻඎfவ݊࢝ତִ݁ၾପุeٟึɽ଺๖ஷ ೯࢝ၠঐପุd
ô
௰λٙৎ֐ᓃf ʔ̙ॹˇږፄ᜗ӻਂܝ޷
̤̮dɰࠅ̋੶༨௅ژ՘ሜ዆Υdਗ਼݁ഄʷމ
ጐ฽БਗɢfБ݁৫ʊϓͭঐ๕ʿಯ၁፬ʮ܃୕ ਪjઆႩމږፄ݁ഄၾږፄዚ࿴ᏐνОৣࢁʿ

ᘪၠঐ݁ഄ˙Σd዆Υପ֜ኪ޼༟๕dආБ༨௅ ೯౨ၠЍږፄ̌ঐk
ึ՘ሜၾ༟๕዆ΥdԨீཀʔ֛ಂ݁ഄʹݴึ ഈjᐑڭจᗆ৷ပdΌଢલৎၠЍҳ༟ࠬᆓd
ᙄdאፔ༔ึᙄٜટၾʮ͏ྠ᜗ආБ๖ஷf ˈՉ2009ϋᑌΥ਷౤̈˜ΌଢၠЍอ݁™ࡇᙄ
ίʷ༆ԶཥဲᅇࣛdҢɰΝࣛܠϽd̨ᝄਗ਼ࡳ ܝdһ̋੶வٰၠЍҳ༟ٙঐඎdΝϋᆄຑ౤ᅡ
Ԭ޴ᗫପุმટৎԸ̙˸೯౨ၝࣖkዷ๩ཥᅀደ ə1,050ᄂᆄʩԸࣈጳၠঐ຾᏶iΌଢ೯࢝௴
ٙ݊๩ލdᎴᓃ݊ϓ͉ک֝d௰ɽٙဲᅇ݊၁ર อၠঐҳ༟௰ՙ൳ٙߵ਷d׵2012ϋϓͭΌଢ
׳ඎɽfʔཀd߅Ҧપ௓̈อdઋرʊ̈ତˀ ୋɓ࢕ၠЍҳ༟ვБGIBfჯኬΌଢΎ͛ঐ๕˸
2
ᔷd˸ϵΥཥᅀމԷd1໮ዚe2໮ዚٙર၁ᅰኽ ʿਖ਼ࣩፄ༟Ҧஔٙᅃ਷dۆணͭΌଢ௰ɽၠঐፄ
ˢዷंཥᅀᒔЭdܙ3໮ዚҷආϓɨ1˾ཥᅀܝd ༟ዚ࿴KFWdІ2007ϋ˸Ըdଢ଼ࠇ౤Զ൴ཀ
ર၁ඎٵ֛ɦΎɨࠥdᜑԈર၁Ҧஔʊ׼ᜑҷ 1,470ᄂߕʩٙږ౪ഗၠঐږፄf͟΢਷຾᜕Ը
ഛf ޶d৿ண೯࢝ၠঐପุdˇəږፄ᜗ӻٙਞၾਂ
͟ঐ๕҅˕ܵʈ޼৫޼೯˜එ৙༩™ࣉᐏɚः ੶ɢܝ޷dఱၑִ݁ঐɢΎ੶dᒔ݊ӚϞ፬جપ
ʷ၁ٙҦஔdڐԸɰϞה߉ॎfவࡈҦஔఱ݊ί ࢝ৎԸf
ዷ๩ཥᅀࣙႊ˥إᅀdᒱ್ዷ๩ཥᅀึପ͛ɚः Ң਷પਗ˄ජΈཥeLED๫׼Έཥeࠬɢ೯ཥ
ʷ၁dШ˥إႡிཀ೻̙˸ਗ਼ɚःʷ၁іڝආ ˸ʿঐ๕༟ஷৃପุഃ˴ൿପุdՉʕٙᗫᒟ݊
̘dɽඎࠥЭɚःʷ၁ٙર׳dҪՇࡈପุഐΥ ԸІ਷ʫږፄ᜗ӻٙ˕ܵdอঐ๕Ϟږፄ༟๕

ίɓৎdϓމอٙପุᗡf ܝdʊ௴ிҢ਷຾᏶ഐ࿴ᔷۨٙ۰ዚfڐԸვБ
̤̮dɚःʷ၁຾ළʷึᜊϓɓःʷ၁dΎᔷ ٙ̂༃༟ږცࠅ̈༩dϾ਷ʫڭᎈุeᕼɽٙৗ
ʷϓतࣿʷኪ͜௄dϓə̤ɓ၇Ո຾᏶ᄆ࠽ٙପ ;ਿږdɦಂܙϞڗಂeᖢ֛ٙϗूd߰Ҫၠঐ
ۜfɚःʷ၁ɰ̙˸ࣅ̘ቮၠᘷdᘷᗳί͛ڗཀ ପุ੶ɢܔ࿴ৎԸe࣬व̨ᝄdҳ༟ၠঐପุঐ
೻ึɽඎіϗɚःʷ၁dՉࣖ؈݊၇ዓٙ300ε ௴ிٙᖢ֛ϗूdɓ֛ࠅᜫ਷ɛІʉᒃf

̨ᝄვБ࢕2016.8˜໮ 23