Page 21 - 銀行家雜誌第99期

̮dˢत࿆אՉ˼ᅰЗ஬࿆
͉ሯɪࢨମԨʔɽf
ଣሞɪdˢत࿆ഃᅰЗ஬
࿆ӚϞՈϞʮڦɢٙୋɧ˙
וፕՉᒅ൯ɢdԨʔՈהፗ
ܔͭʔ࢙ʃㄟٙږፄᅂᚤɢ ʫίᄆ࠽dၾ஬࿆ٙɧɽ᙮

׌jʹ׸దʧeা੮ఊЗၾ
ᄆ࠽Ꮇᔛᜑʔ޴ୌf್Ͼd
຅ٟึɪฏԸฏεٙዚ࿴ટ
ա͜ˢत࿆ආБ˹ಛഐၑd
༺қᅂ྅
ਠ࢕ஷཀˢत࿆މਠ֛ۜ
ᄆdਠ࢕ટաˢत࿆މਠۜ
อጳᅰЗ஬࿆ʊˏ೯ΌଢᆠᙄdҢ਷͵Ꮠ޼Ꮭ࿁ഄdᘌ৬˸ܙf
ഐၑdપਗˢत࿆̌ঐ͟ᄆ
࠽Ꮇᔛן࢝Ցʹ׸ၾা੮ఊЗഃdˢत࿆ʊ஼Ӊ ๿Պ̯Бe̋ࣅɽ̯Бeอ̋ս஬࿆၍ଣ҅f਷

Ո௪๟஬࿆ٙत׌f ყ૶ၑვБ€BIS˕˹࿬̹ఙਿᓾண݄։ࡰึ
ɰႩމd̋੗஬࿆ €cryptocurrencyٙ̈ତd
ซ྅ฏɽ ܿ኷ฏɽ ̙ঐࢮʷ̯БЪމʕ̯஬࿆˴၍ዚᗫٙᔖঐi
̯Бא̙೯Б̯БᅰЗ஬࿆€central bank digital
஢εɛ࿁อጳᅰЗ஬࿆̂တซ྅ၾಂܙf༊ currencyd˸༟ΪᏐf
ซj৿߰ˢत࿆ϓމॆ͍ٙ஬࿆dΌ˰ޢ̶ɽٙ Չʕd˚͉ίમ՟ɓӻΐක׳ણ݄ܝdʊᚔʺ
൱׸̹ఙdਗ਼މˢत࿆௴ி൴൳਷ޢd޴༰ෂ୕ މΌଢ௰ɽٙˢत࿆ʹ׸̹ఙfӺՉࡡΪd͟׵
˴ᛆڦ͜஬࿆һ̋ᄿɽٙ೯࢝٤ගf຅ߕʩഃෂ ˚ʩЪމ਷ყᎷ௪ٙˢࠠdɓٜᗭ˸߉ॎdҎૐ

୕˴ᛆڦ͜஬࿆̂຅਷ყ஬࿆dࠦᑗ؂ਕ਷ʫ຾ ᔟˢत࿆౤ʺ˚͉ί਷ყ஬࿆ږፄ᜗ӻʕٙήЗ
᏶೯࢝e஬࿆݁ഄዹͭ׌ʿڭܵ਷ყᎷ௪ᖢ֛׌ ʘፑྡʔ̙Ԋఏf
ഃε˙ɢඎ៭ࣸdˢत࿆̘ʕːʷٙतᅄdˀϾ Ң਷̯Бอ΂ᐼ൒เږᎲ௰ڐɰܸ̈dج֛ᅰ
ڮԴˢत࿆ίආБ਷ყʹ׸ՈϞ༰੶ٙᘩنɢf З஬࿆඲ঐၾྼ᜗຾᏶ஹഐd߰ᅰЗ஬࿆ᄿع༶
΢਷ִ݁ίࠦ࿁ᅰЗ஬࿆ٙҞ஺ϓڗהҖϓٙ ͜ίɽ଺ٙ˚੬͛ݺʕdਗ਼̙ঐ՟˾ج֛஬࿆d
ܿ኷dॸॸක֐א޼Ꮭਗ਼ՉΥجʷԨॶɝ္ଣ၍ ๟௪ږԶცe஬࿆࠱ᅰe஬࿆ݴஷ஺ܓே̙ঐա
ՓfԷνЪމଟ΋וႩˢत࿆މΥج˕˹ʈՈ ᅂᚤd௰ܝึᅂᚤ̯Бٙ஬࿆݁ഄੂБf
ٙ˚͉d2017ϋ10˜1˚ৎ܁̺͟˚͉ږፄ؂ ࠦ࿁ᅰЗ஬࿆ٙईᆓd΢਷ޫᘌ৬˸௪d̨ᝄ
ਕ҅€JFSA˴၍္ຖdՉ˼መνߵ਷eᆄຑe ɰᏐܠϽνОਂλᅰЗ஬࿆ԸᑗٙཫᏐᄌ͉f߰

یᒵeዦݲeߕ਷ഃѩጐ฽޼ᏝᅰЗ஬࿆޴ᗫ ঐѼഛ༶͜dא஢͍݊ᜫ̨ᝄί਷ყږፄ̹ఙҲ
၍ଣͭجdޟϾܠϽ̯͟Б೯БᅰЗ஬࿆̙ٙ စһࠠࠅԉЍٙ۰ዚf€本文作者為台灣金融
Б׌dܼ̍ʕ਷ɛ͏ვБeߵ਷ߵࣸᚆვБe 研訓院傳播出版中心所長

̨ᝄვБ࢕2018.3˜໮ 21

1 5% JOEE